دوشنبه ۶ مرداد ۱۴۰۴
“بد بود و بدتر هم شد!” این تنها توصیفی است که می‌شود از شرایط بازار کتاب کشور در تیرماهی که گذراندیم داشت. تیرماهی که تحت‌تأثیر چند روز پرالتهاب گذشت و همه‌چیز تحت‌الشعاعش قرار گرفت. البته نباید این نکته را از قلم بیندازیم که در این وانفسا همچنان برخی از ناشران دست به انتشار کتاب‌های چاپ اولشان زدند و نگذاشتند که چراغ پیشخان اصلی کتاب‌فروشی‌ها خاموش بماند. در ادامه، مهم‌ترین مهمانان پیشخان تازه‌های چاپ را در تیرماه 1404 با یکدیگر مرور می‌کنیم.
کتاب دلهره
بنانا یوشیموتو نویسنده‌ای است عجیب‌وغریب. اصلاً کسی که چنین نامی برای خودش انتخاب می‌کند قطعاً عجیب است! اما جالب این‌جاست که این نام نزد ما فقط عجیب‌وغریب است و نه ناآشنا. احتمالاً خیلی از شماها نام بنانا یوشیموتو را بر روی کتابی که نشر حرفه‌ی نویسنده منتشر کرد دیده‌اید: کتاب سرسخت، کم‌بخت. پس به احتمال خیلی زیاد دلهره را نباید دست رد بر سینه‌اش بزنید. پالتویی‌های نشر افق چند ماهی هست که دارند بر روی پیشخان کتاب‌فروشی‌ها خوب برای خودشان جایگاه باز می‌کنند و قطعاً کتاب دلهره هم به این امر کمک خواهد کرد.
کتاب بارُن باگه
نشر افق
قل دیگر کتاب دلهره بر روی پیشخان تازه‌های چاپ تیرماه کتاب بارن باگه است؛ کتابی از الکساندر لرنت - هولنیا، نویسنده‌ی اهل اتریش، که نخستین بار است از او کتابی به‌فارسی منتشر می‌شود. اژدر انگشتری، مترجم کتاب، مثل کارهایی که از وی در نشر بیدگل سراغ داریم، باز هم انتخاب ویژه‌ای داشته و ناولایی ترازاول را به ما ارائه کرده است که بی‌شک لحظه‌های بسیاری از آن ما را یاد حال‌وهوایی که با کتاب پدرو پارامو تجربه کردیم خواهد انداخت.
کتاب خرده‌نان‌های فلسفی
کتاب خرده‌نان‌های فلسفی سرانجام به دیگر ترجمه‌های صالح نجفی از سورن کیرکگور پیوست. کتابی که در خردادماه منتشر شد، اما زیر سایه‌ی حوادث آخر ماه خرداد رفت و آن‌چنان که باید در پیشخان‌های تازه‌ی چاپ قدر ندید. کیرکگور این کتاب را در 1844 نوشت و برخی آن را تحت عنوان یوهانس کلیماکوس هم به خاطر می‌آورند. کتاب به بررسی ایمان مسیحی و مسئله‌ی تجسد می‌پردازد. کتاب به‌نحوی نوشته شده که در قالب تأملات و پرسش‌های فلسفی کیرکگور درآمده است.
کتاب خدا، مرگ و زمان
امانوئل لویناس در کتاب خدا، مرگ و زمان که در واقع ترکیبی است از نوشتارهای وی و درس‌گفتارهایش تلاش می‌کند از ممر مرگ و زمان به خدا برسد. در این اثر، لویناس دست به اندیشیدن‌های مدامی که درخصوص این مفاهیم وجود دارد نمی‌زند و بحث خود را آن‌چنان الهیاتی نمی‌کند که برای خوانندگانش مطلب دست‌نیافتنی شود. کتاب خدا، مرگ و زمان با ترجمه‌ی احسان قاسم‌خانی و به همت نشر نی منتشر شده است.
کتاب در پی پیدایش
عنوان جدید نشر نو در تیرماه 1404 کتاب در پی پیدایش است؛ کتابی که نگاهی دارد به تلاش‌هایی که درمورد کشف خاستگاه حیات بر روی کره‌ی زمین انجام شده است. مایکل مارشال، نویسنده‌ی کتاب در پی پیدایش، در حوزه‌ی روان‌شناسی تجربی تحصیل کرده و عمده‌ی نوشته‌هایش در زمینه‌ی علوم زیستی‌اند.
کتاب خون می‌چکد هنوز
زندگی‌نامه‌ای دیگر درباره‌ی فئودور میخایلُویچ داستایفسکی. این روزها همه‌چیز درمورد داستایفسکی جذاب است. چرا که نه! مگر نه این‌که او مردی است پر از راز در نزد ما؟! اصلاً چطور می‌شود که ما کتاب برادران کارامازف را بخوانیم و نخواهیم از نخ‌هایی که در ذهن نویسنده‌اش در هم پیچیده‌اند سر در نیاوریم. انسان است و کنجکاوی‌اش. کتاب خون می‌چکد هنوز قطعاً یکی از بهترین انتخاب‌های کتابی است برای ارضای میل به شناخت داستایفسکی. کتاب به قلم نویسنده‌ای ایتالیایی که روزی با یک شوک مواجه می‌شود: در ایتالیا، حین جنگ اکراین و روسیه، کرسی درس‌های ادبیات روسی برچیده می‌شوند.
کتاب بنده‌ی خدا
و حالا جنوب آمریکا، جایی که دوست داریم مدام با خوشنتش روبه‌رو شویم و آن قسمت ذهنمان که عاشق هیجان است را با آن ارضا کنیم. کتاب بنده‌ی خدا، نوشته‌ی کورمک مک‌کارتی و ترجمه‌ی شاهین نعمتی، داستان مردی به اسم لستر بالارد را تعریف می‌کند؛ مردی مطرود که در محیط وحشی اطرافش دوام می‌آورد، اما آرام‌آرام حضورش در این محیط رنگ می‌بازد. حالا بالارد است و محیطی خشن که تحقیرش کرده. آیا بالارد می‌تواند با جنونش نبرد کند؟
کتاب تایپی
نشر ثالث
نشر ثالث در تابستان 1404 اعلام کرد که مجموعه‌ای تحت عنوان «ادبیات دریا» را به خطوط کاری‌اش اضافه کرده و کتاب تایپی، نوشته‌ی هرمان ملویل، یکی از دو کتابی است که در بادی امر تحت عنوان این مجموعه منتشر شد. همگی ملویل را می‌شناسیم؛ کسی که نام اسماعیل را تا ابدالدهر در ذهن ما با دید دیگری حک کرد و دریا را جایی خاص‌تر برایمان کرد. تایپی داستانی است ماجراجویانه راجع‌به سفری است به دل اقیانوس آرام و اسارت در نزد قبیله‌ای به نام تایپی.
کتاب سرمایه‌داری: یک تاریخ مختصر
نشر شیرازه هم در تیرماه 1404 بیکار نبود. کتاب سرمایه‌داری: یک تاریخ مختصر، نوشته‌ی یورگن کوکا، یکی از کتاب‌هایی بود که این ماه در حوزه‌ی علوم سیاسی بر روی پیشخان‌ها رفت. این کتاب هم مثل بیشتر هم‌قطارهایش متدی دانشگاهی را برای توضیح سرمایه‌داری اتخاذ می‌کند و سیری تاریخی از این مفهوم پرابهام و چالش‌برانگیز به خواننده می‌دهد. مترجم کتاب مهشید کریمایی است.
کتاب کامو و فلسفه
نشر خوب یکی از کتاب‌های نمایشگاهی‌اش را در تیرماه روانه‌ی بازار کتاب کرد: کتاب کامو و فلسفه. این ششمین کتابی است که نشر خوب در این مجموعه منتشر می‌کند و جستارهایی که در این کتاب آمده‌اند همگی در ارتباط با کتاب طاعون آلبر کامو هستند.
در این فهرست، می‌توانست جای کتاب‌های دیگری نیز باشد. انتخاب‌ها گاهی بر‌اساس سلیقه‌ی نگارنده‌ی مطلب بوده و گاهی نیز به‌دلیل اهمیت کتاب بوده است. از‌این‌رو، در زیر، فهرست‌وار، دیگر آثار مهمی که در تیرماه 1404 منتشر شده‌اند را می‌آورم. امید که کمک‌حال باشد:
کتاب مرده باد سقراط، مهدی فروتن، نشر چشمه؛
کتاب هر روز یک قدم نزدیک‌تر، اروین یالوم، ترجمه‌ی مریم رئیسی، نشر خوب؛
کتاب لحظه‌ی مرگ من، موریس بلانشو، ترجمه‌ی مهشید نونهالی، نشر خوب؛
کتاب هزارتو، دیوید لینسی‌ـ‌آبیر، ترجمه‌ی محمدرضا طیبی، نشر قطره؛
کتاب یک‌میلیارد سال پیش از پایان جهان، آرکادی و باریس استروگاتسکی، ترجمه‌ی مهران سپهران ، نشر قطره؛
کتاب دست‌های چنین کوچک، آندره باربا، ترجمه‌ی فرشیده نسرین، نشر کتابسرای میردشتی؛
کتاب صید مرغ سنگ‌خوار، امیر خداوردی، نشر برج؛
کتاب اونای آرام، فاروک شهیچ، ترجمه‌ی پویا مشهدی‌محمدرضا، نشر برج
- نویسنده: بنانا یوشیموتو
- ناشر: افق
- نویسنده: الکساندر لرنت - هولنیا
- ناشر: چشمه
- نویسنده: پائولو نری
- ناشر: ثالث
- نویسنده: کورمک مک کارتی
- نویسنده: هرمان ملویل
- نویسنده: مایکل مارشال
- ناشر: فرهنگ نشر نو
- نویسنده: یورگن کوکا
- ناشر: خوب
- نویسنده: پگ برند وایزر
- نویسنده: دیوید لیندسی - آبیر
- ناشر: قطره
- ناشر: برج
- ناشر: کتابسرای میردشتی
- ناشر: مرکز
- نویسنده: سورن کیرکگور
- دستهبندی: جدیدترین کتاب‌ها
در حال حاضر دیدگاهی برای این مقاله ثبت نشده است.