ولگردان و داستان های دیگر
نویسنده: ماکسیم گورکی
عقيده «رقیم» که امواج را به حد افراط ستایش میکند، در نظر من خندهآور و غیر قابل فهم نیست. منظرة اطراف، بسیار زنده، بسیار دلپذیر و بسیار طربانگیز میباشد! دریا پرهیبت و آرام است. پنداری هر نفسی که میکشد حرارت روز را به سوی کوهها، که هنوز سرد نشدهاند، میفرستد. قدرت و حرارت شدید و غلیظی متراکم میکند در صفحه آبی تیره رنگ آسمان، در خلال نقوش زرین ستارگان، چیز مجلل و باشکوهی که روح را مجذوب و قوه متفکره را مشوش میکند، خوانده میشود: این مانند انتظار شیرین کشف و الهامی است.
همه چیز ساکت و آرام است. بهنظر میرسد، پس از یک لحظه همه از سکون و آرامش خارج میشوند، و در آهنگ موزونی، که لطف و ملاحت آن وصفناپذیر است، طنینانداز میگردند. آن موزیکی است که اسرار جهان را بازخواهد گفت. آنها را در نظر عقل، روشن و قابل فهم خواهد کرد. آنگاه مانند آتشی خیالی خاموش خواهد شد، و روح را با خود، به آن بالا، به لُجه تیره و آبی رنگ خواهد برد. نقوش متشنج ستارگان، از تلاقی با آن درخشان خواهند شد. آن آهنگ شگفتانگیز و معجزهآمیز کشف و الهامبخش خواهد بود.
- مترجم: علی کسمایی
- ناشر : نگاه
- تعداد صفحات: 344
- شابک: 9789643517823
- شماره چاپ: 2
- سال چاپ: 1398
- نوع جلد: شمیز
- دسته بندی: داستان کوتاه روسی
-
امتیاز:
(1 نفر)
دیدگاهها
در حال حاضر دیدگاهی برای این مقاله ثبت نشده است.
مطالب پیشنهادی

افول سلطنت خشم و خون
مروری بر رمان پدرخوانده نوشتهی ماریو پوزو

پسرخاله وودرو
معرفی کتاب کودک پسرخاله وودرو نوشتهی روت وایت

محقق شدن رویای کودکی
دربارهی کتاب اولدوز و عروسک سخنگو نوشتهی صمد بهرنگی
کتاب های پیشنهادی
