کتاب از تاریخ شاهان تا حکایت مردمان
نقاشیهای ایرانی در مرقعات دیتس
پیش از خرید کتاب از تاریخ شاهان تا حکایت مردمان بخوانید
اگر قصد خرید کتاب از تاریخ شاهان تا حکایت مردمان را دارید، باید بدانید که این اثر پژوهشی ارزشمند و تخصصی، مجموعهای از چهار مقالهی روشنگر دربارهی «مرقعات دیتس» است که پیوند میان نقاشی ایرانی و متون تاریخی، حماسی و عامیانهی دوران ایلخانی و تیموری را واکاوی میکند.
درباره کتاب
کتاب از تاریخ شاهان تا حکایت مردمان (نقاشیهای ایرانی در مرقعات دیتس) به بررسی یکی از گرانبهاترین گنجینههای تاریخنگاری هنر ایران میپردازد که طی سفری طولانی از کتابخانههای دربار ایران به کتابخانهی دولتی برلین راه یافتهاند. در مقالهی نخست، دیوید راکسبرو به منشأ، جزئیات نسخهشناختی و ماجرای دگردیسی این مرقعات در گذر زمان میپردازد. در سه مقالهی دیگر، چارلز ملویل، برنارد اکین و کارین روردانتس رابطهی میان تصاویر و متون را بررسی میکنند و با کاوش در نقاشیهایی که زمانی زینتبخش دستنویسهای تاریخی، حماسی و ادبیات عامیانه بودهاند، چشماندازی تازه از نقاشی ایرانی در قرن هشتم هجری پیش روی مخاطب میگشایند. اگر برای برنامهریزی مطالعهتان میخواهید بدانید که کتاب از تاریخ شاهان تا حکایت مردمان چند صفحه است، این اثر در قالبی استاندارد و پژوهشی منتشر شده تا منبعی دقیق و غنی برای درک نسبت میان متن و تصویر در سنت نگارگری ایران باشد.
خواندن کتاب از تاریخ شاهان تا حکایت مردمان به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
- دانشجویان، استادان و پژوهشگران رشتههای تاریخ هنر، فلسفهی هنر، پژوهش هنر و زیباییشناسی.
- محققان و علاقهمندان به حوزههای ادبیات، تاریخ، سیاست، نسخهشناسی و جامعهشناسی تاریخی ایران.
معرفی نویسندگان و مترجم
این اثر حاصل پژوهش چهار تن از برجستهترین ایرانشناسان و پژوهشگران هنر ایران، یعنی دیوید جی راکسبرو، چارلز ملویل، برنارد اکین و کارین روردانتس است که هر یک از زاویهای تخصصی به واکاوی آثار مرقعات دیتس پرداختهاند. ترجمهی دقیق و علمی این کتاب بر عهدهی آزاده لطیف کار بوده است و توسط نشر نی منتشر شدهاست.
جملات کتاب از تاریخ شاهان تا حکایت مردمان
در نخستین مقاله که در حکم مدخلی به مرقعات دیتس است، دیوید راکسبرو به منشأ و جزئیات نسخهشناختی این مرقعات و ماجرای دگردیسی آنها طی قرون پرداخته است. در سه مقالهٔ دیگر چارلز ملویل، برنارد اُکین و کارین روردانتس بر رابطهٔ تصاویر و متون مربوط به آنها متمرکز شدهاند، و با بررسی نقاشیهایی که زمانی زینتبخش دستنویسهایی با موضوعات مختلف تاریخی، حماسی و ادبیات عامیانه بودهاند، چشمانداز گستردهای به محتوای متنوع و کمتر کاویدهشدهٔ نقاشی ایرانی در قرن هشتم هجری پیش چشم علاقهمندان به هنر ایرانی گشودهاند.
امتیاز دهید!
ارسال دیدگاه
برای ثبت دیدگاه ابتدا وارد حساب کاربری خود شوید.
ورود به حساب کاربریهیـچ دیدگاهی برای این کتاب ثبت نشده است!
اولین دیدگاهتان را بنویسید