لوگو www.avangard.ir
پاکت سفارش
جمع
هزینه ارسال برای سفارش‌های بالای تومان رایگان است
قبل از پرداخت از غیر فعال بودن فیلتر شکن (VPN) مطمئن شوید.
  • هزینه ارسال پستی تا ۱ کیلوگرم ۲۵ تومان، تا ۲ کیلوگرم ۳۷ تومان، تا ۳ کیلوگرم ۴۶ تومان، تا ۴ کیلوگرم ۵۴ تومان، تا ۵ کیلوگرم ۷۲ تومان، تا ۷ کیلوگرم ۹۰ تومان است. در صورت دریافت هرگونه هزینه‌ی اضافی، وجه مذکور بازگردانده خواهد شد.
  • شمارۀ پیگیری مرسوله ازطریق پیامک به شما اطلاع داده می‌شود.
  • در صورت عدم دریافت مرسوله، مسئولیت پیگیری از شرکت پست به عهدۀ خریدار محترم خواهد بود.
  • ارسال مرسولات حداکثر ظرف یک روز کاری تحویل پست خواهد شد؛ لازم به ذکر است آوانگارد در روزهای پنج‌شنبه، جمعه و تعطیلات رسمی ارسال پستی ندارد.
بازگشت به پاکت سفارش (۱)
بازگشت به پاکت سفارش (۱)
کجا به دستتون برسونیم؟
تهران
درحال حاضر فعلا سفارشات شهر تهران انجام می‌شود
کی به دستتون برسونیم؟

ارباب و بنده

نویسنده:
لئو تولستوی

اما هوای خواب نداشت. دراز کشیده بود و فکر می‌کرد و فکرش فقط در اطراف یک چیز دور می‌زد، که یگانه هدف و معنای زندگی و تنها مایه‌ی دلخوشی و غرورش بود و آن این بود که چه قدر دارایی تاکنون به هم زده است و چه قدر در آینده می‌تواند به‌دست آورد و دیگر آشنایانش چه قدر پول گرد آورده‌اند و می‌آورند و او نیز در آینده از آنها عقب نخواهد ماند و از آنها بیشتر به‌دست خواهد آورد. خرید جنگل گریشکینو برای او اهمیت بسیار داشت. امیدوار بود که با این معامله یکباره شاید ده هزار روبل سود کند و شروع کرد قیمت جنگلی را که پاییز گذشته آمده و درخت‌های دو دسیاتین آن را یک‌یک شمرده بود در ذهن حساب کردن و در دل می‌گفت: «چوبای بلوط برای سرنده‌ی سورتمه جون می‌ده. البته برای تیر و الوار ساختمونم بهتر از اون نمی‌شه. هر دسیاتین به قدر سی ساژنم هیزم برام می‌مونه. یعنی از هر دسیاتین دست‌کم دویست و بیست و پنج روبل دستمو می‌گیره. جنگل روهم پنجاه و شش دسیاتینه، یعنی می‌شه پنجاه و شش تا صدتا و پنجاه و شش تا صدتا و پنجاه و شش تا ده‌ تا و پنجاه و شش تا ده تا و پنجاه و شش تا پنج تا»

صفحه ۵۸

افزودن به پاکت خرید
دیدگاه‌ها

در حال حاضر دیدگاهی برای این مقاله ثبت نشده است.

  • مترجم: سروش حبیبی
  • ناشر : چشمه
  • تعداد صفحات: 87
  • شابک: 9789643625870
  • شماره چاپ: 10
  • سال چاپ: 1401
  • موجودی : 1 عدد
  • نوع جلد: شمیز
  • دسته بندی: داستان روسی
  • امتیاز: امتیازی ثبت نشده

مقالات پیشنهادی

 کشتن مرغ مینا گناه است

کشتن مرغ مینا گناه است

داستان دست شکسته‌ی پسربچه‌ای که در آخر به مذمت نژادپرستی و بی‌عدالتی ختم می‌شود. بیشتر بخوان
 آن الفِ غیر منقول

آن الفِ غیر منقول

بورخس از ناممکن‌ها می‌گوید و برای ممکن جلوه دادن آن‌ها روایتی گزارش‌گونه را انتخاب می‌کند. او از نجوم و ریاضیات بهره می‌گیرد و افسانه‌های تاریخی را از تمامِ جهان احضار می‌کند تا به‌وسیله‌ی افسانه‌ها و نمادها به وصفِ اتفاقات بپردازد؛ اتفاقاتی که به خودیِ خود وصف‌ناشدنی به نظر می‌آیند. بیشتر بخوان
 آقایان، ایوان ایلیچ مُرده!

آقایان، ایوان ایلیچ مُرده!

مرگ ایوان ایلیچ شرح وحشت از مرگ است. لئو تالستوی از مرگ آغاز می‌کند و زندگی را از پسِ مرگ به تصویر می‌کشد. ایوان ایلیچ، قاضی صاحب‌منصب روس، به مرضی سخت دچار می‌شود و هرچه مرگ را نزدیک‌تر می‌بیند، در درستیِ اندیشه‌ها و زندگی خویش بیشتر تردید می‌کند. او که در ابتدا مشغول به انکار پیشرفت بیماری بوده، پس از آرام شدن خشمش –ناشی از آن‌که دیگران را مقصر وضع خویش می‌دانست-، در نهایت مجبور به پذیرش لاعلاجی بیماری‌اش است. او راهی مگر پذیرش قطعیت مرگ ندارد. اطرافیان او امّا چنین قطعیتی را هنوز احساس نمی‌کنند. بیشتر بخوان
 هیاهو، نجواها، همهمه و کمی غبار

هیاهو، نجواها، همهمه و کمی غبار

همه‌چیز از آن‌جا آغاز می‌شود که خوآن پرثیادو، راوی داستان، به‌خاطر قولی که به مادرش داده است، مجبور به رفتن به کومالا می‌شود. مادرش در آستانه‌ی مرگ به او گفته بود که پدر خوآن آن‌جا زندگی می‌کند و اسمش پدرو پارامو است. او به دنبال پدر خویش می‌رود تا حق خود را از او باز پس بگیرد؛ تا پدر تاوان از یاد بردنشان را بدهد. روایت راوی نه از خاطره‌ای در گذشته، بلکه در زمان حال اتفاق می‌افتد. او از دل کومالا با من سخن می‌گوید. در مسیر رسیدن به کومالا، او نجواها و زمزمه‌های اشباحی را که در اطرافش سرگردانند می‌شنود امّا این مطلب را زمانی برایمان شرح می‌دهد که خود او نیز به حلقه‌ی آن‌ها پیوسته است. بیشتر بخوان
 ساکن روشنایی‌های آسمان

ساکن روشنایی‌های آسمان

کتاب نیمه‌ تاریک ماه قرار بود، همان‌طور که خود او در پیشگفتار گفته است، عنوانی بر مجموعه آثار چاپ شده‌ی گلشیری باشد و در چند جلد به چاپ درآید؛ اما به جز جلد نخست آن که مجموعه‌ی داستان‌های کوتاه اوست، تکلیف دیگر جلدها هنوز مشخص نیست. هر چند که همین یک جلد نیز غنیمتی است بر تارک ادبیات معاصر ایران بیشتر بخوان
 در خاطرات ما قاتل کیست؟

در خاطرات ما قاتل کیست؟

من این ترانه را شنیده‌­ام داستان اثبات گناه و بی‌گناهی شخصیت­‌هایی است که سال­‌ها خاطرات خود را پنهان کرده­‌اند تا رازها برملا نشوند. داستانی سراسر تعلیق و راز. بیشتر بخوان
 رودخانه‌ی پرتلاطم یک جانِ شیفته

رودخانه‌ی پرتلاطم یک جانِ شیفته

جان شیفته اثر رومن رولان فرانسوی است که در 4 جلد نوشته شده ‎است. محمود اعتمادزاده (م.ا. به‌آذین) این کتاب را به زبان فارسی برگردانده است. بیشتر بخوان
 این دیوانه‌ی بی‌بدیل

این دیوانه‌ی بی‌بدیل

توپور در عمر تقریبا شصت ساله‌ی خود، مسیر‌های گوناگونی را پیموده‌است که هر کدام به صورت مجزا قابل بررسی هستند. در این نوشتار به برشی از زندگی او، فعالیت‌های هنری‌اش، سبک او، آثارش و... می‌پردازیم. بیشتر بخوان
 شاعرانگی‌های ناسازه‌ها

شاعرانگی‌های ناسازه‌ها

هشت داستان کوتاه که دست‌مایه‌هایی از رویارویی و جنگ‌هایی درونی و بیرونی را در زمان‌ها و شخصیت‌هایی گوناگون روایت می‌کند. بیشتر بخوان
 دنیایی به وسعت دید ماهی سیاه کوچولو

دنیایی به وسعت دید ماهی سیاه کوچولو

کتاب ماهی سیاه کوچولو از شاهکار‌های ادبیات کودک و نوجوان و از برجسته‌ترین آثار صمد بهرنگی است. این کتاب برنده‌ی جایزه‌ی تصویرگری کتاب کودک براتیسلاوای چک اسلواکی و همچنین برنده‌ی جایزه‌ی بولون ایتالیا در سال 1969 میلادی شده است. بیشتر بخوان
 خالق جن حلول‌یافته در آقای مودت

خالق جن حلول‌یافته در آقای مودت

بهرام صادقی ملقب به صهبا مقداری و ب.موزول داستان‌نویس، شاعر و نمایشنامه‌نویس ایرانی است. بیشتر بخوان
 نویسنده‌ای برای نسل جوان

نویسنده‌ای برای نسل جوان

حسین سناپور در سال 1339 متولد شد. او نویسنده، شاعر، منتقد و روزنامه‌نگار است. وی نسبت به مسائل روز جامعه‌ی خود بی‌تفاوت نیست. او بارها جوایز مختلفی مانند جایزه‌ی ادبی یلدا، جایزه‌ی ادبی هوشنگ گلشیری، جایزه‌ی مهرگان ادب و... را برای آثار گوناگون خود دریافت کرده است. کتاب‌های این نویسنده به شدت پرمخاطب هستند. نیمه‌ی غایب، کلاه‌گردانی میان آس‌وپاس‌ها، تودرتویی شگردها، دود، سمت تاریک کلمات و... تنها بخشی از تألیفات موفق این نویسنده محسوب می‌شوند. بیشتر بخوان


کتاب‌های پیشنهادی

book icon انتشارات چشمه
مشاهده همه arrow icon
book icon به قلم لئو تولستوی
مشاهده همه arrow icon
book icon به ترجمه‌ی سروش حبیبی
مشاهده همه arrow icon



Some text some message..