کتاب موش ها و آدم ها

پیش از خرید کتاب موش ها و آدم ها بخوانید

آیا تا به حال داستانی خوانده‌اید که همچون یک تکه شکلات، بی‌وقفه و با ولع آن را ببلعید؟ این شاهکار کلاسیک، روایتی از جنس همین کتاب‌هاست؛ اثری روان و پرکشش که با فرمی نمایشنامه‌گونه، شما را درگیر رویای دست‌نیافتنی دو کارگرِ سرگردان می‌کند. اگر به دنبال داستانی هستید که در آن امید، دوستی و تراژدیِ سرنوشت به شکلی گریزناپذیر در هم تنیده شده‌اند، این کتاب شما را مسحور خواهد کرد.

درباره کتاب

کتاب موش ها و آدم ها داستان دو کارگر فصلی به نام‌های «جورج» (مردی ریزنقش و تیزهوش) و «لنی» (مردی درشت‌هیکل با ذهنی کودکانه) است. لنی عاشق نوازش چیزهای نرم است، اما به دلیل زورِ بازوی کنترل‌نشده‌اش، ناخواسته باعث مرگ و خرابی می‌شود.

آن دو رویای مشترک و ساده‌ای دارند: داشتن مزرعه‌ای کوچک برای خودشان و نگهداری از خرگوش‌هایی نرم که لنی بتواند با خیال راحت نوازششان کند. جان استاین بک این رمان را با هدف تلفیق ساختار نمایشنامه و رمان نوشته است؛ به همین دلیل، داستان با ضرب‌آهنگی سریع پیش می‌رود و در نهایت نشان می‌دهد که چگونه تمام اتفاقات، در خدمت فرارسیدنِ یک تراژدی محتوم و از هم پاشیدنِ نقشه‌های انسان بوده‌اند.

خواندن کتاب موش ها و آدم ها به چه کسانی پیشنهاد می‌شود؟

• علاقه‌مندان به ادبیات کلاسیک آمریکا و داستان‌های پرکشش و روان.
• کسانی که از خواندن رمان‌های کوتاه با ساختار نمایشنامه‌ای و دیالوگ‌محور لذت می‌برند.
• دوست‌داران روایت‌های واقع‌گرایانه درباره‌ی دوستی، جبرِ سرنوشت و رویاهای نقش‌برآب‌شده.

معرفی نویسنده، مترجم و ناشر

جان استاین بک، نویسنده‌ی برجسته و برنده‌ی جایزه نوبل، نام این رمان را از شعر معروفی از رابرت برنز وام گرفته است. این اثر با ترجمه‌ی استادانه و درخشان سروش حبیبی توسط نشر ماهی روانه‌ی بازار کتاب شده است.

جملات کتاب...

«آینده‌ای که در آن ارباب خودشان‌اند و خانه‌ی خودشان را دارند و سبزیجات می‌کارند و از خرگوش‌ها نگهداری می‌کنند. خرگوش‌هایی بامزه و نرم، که لنی هرچقدر بخواهد می‌تواند آن‌ها را نوازش کند و در آغوش بفشارد.»

«بعضی دیگر اما شکلات‌اند. انقدر هوس‌برانگیز که نمی‌فهمیم کی جویدیم‌ و چشیدیم و شیرینی‌اش را روی زبان‌مان احساس کردیم. موش‌ها و آدم‌ها از این جنس کتاب‌هاست.»

«چه بسیار نقشه‌های موش‌ها و آدم‌ها که نقش بر آب است.»