کتاب در باب قتل

هر آنچه درباره کتاب در باب قتل بدانید

اگر به ادبیات کلاسیک انگلیس، جستارهای فلسفی درباره‌ی تاریک‌ترین ابعاد روان انسان و آثار گوتیک علاقه دارید، مطالعه کتاب در باب قتل (با عنوان اصلی جستارهای مرتبط) نوشته‌ی تامس دی کوئینسی انتخابی بسیار منحصربه‌فرد است. این اثر با ترجمه‌ی نصراله مرادیانی توسط نشر بیدگل منتشر شده است. برای آشنایی با این کتاب تاریک، طنزآمیز و تأمل‌برانگیز درباره‌ی خشونت و زیبایی‌شناسیِ قتل، ادامه این مطلب را بخوانید.

درباره کتاب در باب قتل درباره چیست؟

بخش اصلی کتاب پیش رو متشکل است از جستارهای دی کوئینسی در باب قتل و خشونت به طور کلی. جستار نخست، «در باب به در کوبیدن در مکبث»، از بهترین نمونه‌های او در نقدنویسی است و با وجود کوتاه‌بودنش از تأثیرگذارترین آن‌ها به شمار می‌رود. همچنین، سه جستار مهم دیگرش با عنوان «در باب قتل» در این کتاب آمده‌اند که هر یک را در دهه‌های متفاوت زندگی‌اش نوشته است. خواننده می‌تواند برای کسب اطلاعات بیشتر پیرامون محتوای این جستارها و حال‌وهروز خود دی کوئینسی و همکاری‌اش با نشریات آن دوران، مقالات انتهای کتاب (نوشته‌ی بورویک و رابرت موریسون) را مطالعه کند. در این کتاب، به جز جستارها، داستانی گوتیک با عنوان «خون‌خواهی» به قلم دی کوئینسی آمده که مضمون و محتوایش (تحجر، انتقام، عقوبت، ترس جمعی و کینه‌توزی) برای انسان امروزی چه بسا حتی ملموس‌تر از هم‌عصران خودش باشد.

درباره تامس دی کوئینسی نویسنده کتاب در باب قتل

تامس دی کوئینسی (Thomas De Quincey)، نویسنده، منتقد و جستارنویس برجسته‌ی قرن نوزدهم انگلستان، یکی از چهره‌های پیشرو در ادبیات رمانتیک است. او بیشتر به خاطر اثر مشهورش «اعترافات یک معتاد انگلیسی به تریاک» شناخته می‌شود و در آثارش با ترکیبی از طنز سیاه، نثر فاخر و نگاه روان‌شناختی عمیق به سراغ موضوعات نامتعارف و تابو می‌رود.

تامس دی کوئینسی در کتاب در باب قتل چه روایتی خلق کرده است؟

نویسنده در این اثر روایتی جستارگونه، طعنه‌آمیز، هنرمندانه و خیره‌کننده از پدیده‌ی خشونت خلق کرده است. تم اصلی کتاب بر پایه‌ی نگاه زیبایی‌شناختی به قتل، واکاوی روان‌شناختی جنایت، و نقد ادبی شاهکارهای شکسپیر از زاویه‌ای کاملاً نوآورانه استوار است.

چرا کتاب در باب قتل را بخوانیم؟

مطالعه این کتاب به شما فرصتی می‌دهد تا با یکی از درخشان‌ترین و عجیب‌ترین نمونه‌های طنز سیاه و جستارنویسی در تاریخ ادبیات جهان آشنا شوید.

شیوه روایت

روایت کتاب تلفیقی از جستارهای انتقادی، طنز سیاه فلسفی و داستان‌نویسی گوتیک است.

شخصیت پردازی

در این اثر غیرداستانی و داستانی، ذهن پیچیده‌ی نویسنده و تحلیل‌های روان‌شناختی او از قاتلان و قربانیان محوریت دارد.

فضای داستان

فضای اثر تاریک، هوشمندانه، آکنده از تعلیق، طنز گزنده و بازتاب‌دهنده‌ی فضای ادبی بریتانیا در قرن نوزدهم است.

زبان اثر

زبان کتاب فاخر، پیچیده، دقیق و به لطف ترجمه‌ی روان و scholarly نصراله مرادیانی همراه با پانویس‌های مفید، به فارسی برگردانده شده است.

این کتاب برای چه کسانی مناسب است؟

• علاقه‌مندان به ادبیات کلاسیک انگلیس و آثار رمانتیک
• دوستداران جستارنویسی، طنز سیاه و نقد ادبی (به‌ویژه شکسپیر‌شناسی)
• کسانی که به خواندن داستان‌های گوتیک و تحلیل‌های فلسفی درباره‌ی خشونت علاقه دارند.

جملات کتاب در باب قتل

بخش اصلی کتابی که پیش رو دارید متشکل است از جستارهای دی کوئینسی در باب قتل و خشونت به طور کلی. جستار نخست، «در باب به در کوبیدن در مکبث»، از بهترین نمونه های او در نقدنویسی است و با وجود کوتاه بودنش از تأثیرگذارترین آنها. همچنین، سه جستار مهم دیگرش «در باب قتل» در این کتاب آمده‌اند که هر یک را در دهه های متفاوت زندگی‌اش نوشته است. خواننده محترم می‌تواند برای کسب اطلاعات بیشتر پیرامون محتوای این جستارها و در ضمن حال وروز خود دی کوئینسی و همکاری‌اش با روزنامه‌ها و مجله‌ها و نشریات آن دوران و اینکه چگونه به چنین موضوعی علاقه‌مند می‌شود دو مقاله انتهای کتاب را مطالعه کند، یکی مقاله فوق الذکر نوشته بورویک و دیگری مقاله ای به قلم رابرت موریسون). در ضمن، در این کتاب، به جز جستارها، داستانی گوتیک با عنوان «خون خواهی» به قلم دی کوئینسی آمده که مضمون و محتوایش (تحجر، انتقام، عقوبت، ترس جمعی و کین توزی) برای انسان امروزی چه بسا حتی ملموس‌تر از هم عصران خود دیکوئینسی باشد. جز این‌ها، شکل و شمایل کتاب، سوای دو مقاله‌ای که به آن افزوده‌ام، تقریباً همان چیزی است که رابرت موریسون تدوین و ویراستاری اش کرده بود. توضیحات انتهای کتاب، با عنوان «پینوشت»، نیز ملحقات او هستند که گهگاه با توجه به نیازهای خواننده فارسی زبان حک و اصلاحشان کرده‌ام.