لوگو www.avangard.ir
پاکت سفارش
جمع
هزینه ارسال برای سفارش‌های بالای تومان رایگان است
قبل از پرداخت از غیر فعال بودن فیلتر شکن (VPN) مطمئن شوید.
  • هزینه ارسال پستی تا ۱ کیلوگرم ۲۵ تومان، تا ۲ کیلوگرم ۳۷ تومان، تا ۳ کیلوگرم ۴۶ تومان، تا ۴ کیلوگرم ۵۴ تومان، تا ۵ کیلوگرم ۷۲ تومان، تا ۷ کیلوگرم ۹۰ تومان است. در صورت دریافت هرگونه هزینه‌ی اضافی، وجه مذکور بازگردانده خواهد شد.
  • شمارۀ پیگیری مرسوله ازطریق پیامک به شما اطلاع داده می‌شود.
  • در صورت عدم دریافت مرسوله، مسئولیت پیگیری از شرکت پست به عهدۀ خریدار محترم خواهد بود.
  • ارسال مرسولات حداکثر ظرف یک روز کاری تحویل پست خواهد شد؛ لازم به ذکر است آوانگارد در روزهای پنج‌شنبه، جمعه و تعطیلات رسمی ارسال پستی ندارد.
بازگشت به پاکت سفارش (۱)
بازگشت به پاکت سفارش (۱)
کجا به دستتون برسونیم؟
تهران
درحال حاضر فعلا سفارشات شهر تهران انجام می‌شود
کی به دستتون برسونیم؟

بانوی میزبان

نویسنده:
فیودور داستایفسکی

مثل منگ‌ها به اتاقش بازگشت. آن‌جا کنار بخاری، که غذا هم در آن پخته می‌شد، پیرزنکی نحیف و خمیده‌پشت سر به کار خود گرم داشت و به قدری کثیف بود و لباسش چنان مندرس که نفرت و ترحم برمی‌انگیخت. به نظر موذی می‌آمد و گاهی زیر لب برای خود قر می‌زد و دهان بی‌دندانش ضمن قر زدن هف‌هف صدا می‌کرد. این پیرزن خدمتگار میزبانان او بود. اُردینُف سعی کرد سر صحبت را با او باز کند، اما پیرزن لب از لب برنداشت و پیدا بود سکوتش از سر لجبازی است. عاقبت وقت ناهار رسید. پیرزن سوپ کلم و پیراشکی و خوراک گوشت گاو از بخاری بیرون آورد و برای ارباب‌هایش برد و سهمی نیز برای او آورد. بعد از غذا خانه در سکوت فرو رفت، گفتی گورستان.

صفحه 28


افزودن به پاکت خرید
دیدگاه‌ها

در حال حاضر دیدگاهی برای این مقاله ثبت نشده است.

  • مترجم: سروش حبیبی
  • ناشر : ماهی
  • تعداد صفحات: 144
  • شابک: 9789642090983
  • شماره چاپ: 12
  • سال چاپ: 1401
  • موجودی : 2 عدد
  • نوع جلد: شمیز
  • دسته بندی: داستان روسی
  • امتیاز:
    (1 نفر)

مقالات پیشنهادی

 ابله: «بی‌قرارِ ناهمرنگ با همگان»

ابله: «بی‌قرارِ ناهمرنگ با همگان»

با خواندن کتاب ابله شما وارد دنیای شگفت‌انگیزی می‌شوید که داستایوفسکی آن را خلق کرده است. به راحتی می‌توانید با شخصیت‌ها زندگی کنید یا با آن‌ها دوست شوید و در طول روز به آن‌ها فکر کنید. می‌توانید چشمان خود را ببندید و خود را در روسیه ببینید، با شاهزاده میشکین در سن پترزبورگ قدم بزنید و در ماجرایی با او رو‌به‌رو شوید و به یقین عاشق یک ابله خواهید شد، "یک ابله با قلب مهربان"، یک ابله باهوش که بیش از هر کسی می‌فهمد. بیشتر بخوان
 سرگردانی حوالیِ خانه

سرگردانی حوالیِ خانه

قصه‌اش با این جمله آغاز می‌شود که «چه‌قدر خوشحالم که گذاشته‌ام و رفته‌ام دوست عزیز» و اینکه اذعان می‌کند خود شهر برایش خوشایند نیست،  ولی برعکس زیبایی دشت و دامنش وصف‌ناپذیر است. اما کار به‌جایی می‌رسد که می‌گوید در قبال طبیعت حوصله‌ای در خود نمی‌بیند و «وقتی مطلوب دلمان در کنارمان نیست، هیچ چیز در کنارمان نیست».  بیشتر بخوان
 چه کسی می‌تواند چنین بی دریغ دوست بدارد؟

چه کسی می‌تواند چنین بی دریغ دوست بدارد؟

مردی جوان که با جامعۀ خود اّخت نشده است، ناگهان در خیابان با دختر زیبایی که می­‌گرید رو به رو می‌­شود. آن دو با وجود تفاوت فرهنگی فاحش میان‌­شان آغاز به گفتگو می­‌کنند...  بیشتر بخوان
 فقط یک بار دیگر...

فقط یک بار دیگر...

کتاب قمارباز شبيه يک خواب است؛ احساسات چنان قدرت گرفت­ه‌اند كه كسى تاب مقاومت در برابرشان را ندارد. شهوت آرى گفتن به وسوسه­‌ها مانند مه غليظى بينايى را از ميان برده است و شخصيت­‌ها با چنگ و دندان در پى زن و زر رسوايى به بار می­‌آورند.  بیشتر بخوان


کتاب‌های پیشنهادی

book icon انتشارات ماهی
مشاهده همه arrow icon
book icon به قلم فیودور داستایفسکی
مشاهده همه arrow icon
book icon به ترجمه‌ی سروش حبیبی
مشاهده همه arrow icon



Some text some message..