کتاب موش و گربه

قبل از خرید کتاب موش و گربه بخوانید

نوجوانی کردن در سایه‌ی جنگ جهانی دوم چه رنگ و بویی دارد؟ کتاب موش و گربه (Katz und Maus)، اثر گونتر گراس، روایتی تکان‌دهنده از نسل جوانی است که هم‌زمان با جنگ رشد می‌کنند و سرنوشتشان با جبهه‌های نبرد گره می‌خورد.

درباره کتاب موش و گربه

این رمان کوتاه (نوولا) نمایشگر زندگی در سال‌های جنگ جهانی دوم است. داستان حول محور گروهی از نوجوانان می‌گردد که دوران بلوغ خود را در فضایی نظامی و تحت سایه‌ی نازیسم سپری می‌کنند. این نوجوانان با جنگ بزرگ می‌شوند، رشد می‌کنند و در نهایت راهی جبهه‌های شرق و غرب می‌شوند.

گونتر گراس در این اثر که بخشی از «سه‌گانه‌ی دانتسیگ» محسوب می‌شود، با نثری که واجد لطف و گیرایی خاصی است، روایتی اعجاب‌انگیز و خارق‌العاده از تباهی یک نسل را به تصویر می‌کشد. تقابل معصومیت نوجوانی و خشونت جنگ، هسته‌ی اصلی این اثر را تشکیل می‌دهد.

خواندن کتاب موش و گربه به چه کسانی پیشنهاد میشود؟

• علاقه‌مندان به ادبیات آلمان و آثار گونتر گراس (برنده جایزه نوبل ادبیات).
• دوست‌داران داستان‌هایی با پس‌زمینه‌ی جنگ جهانی دوم و تأثیرات اجتماعی آن.
• کسانی که به دنبال رمان‌های کوتاه‌تر اما عمیق و تأثیرگذار هستند.

معرفی نویسنده و مترجم

گونتر گراس (۱۹۲۷-۲۰۱۵)، نویسنده، مجسمه‌ساز و نقاش برجسته‌ی آلمانی است که صدای وجدان بیدار آلمان پس از جنگ شناخته می‌شود. این کتاب با ترجمه‌ی کامران فانی توسط نشر فرزان روز منتشر شده است.

جملات کتاب موش و گربه

«موش و گربه نمایشگر زندگی در سال‌های جنگ جهانی دوم است. سرگذشت نوجوانانی است که با جنگ بزرگ می‌شوند، رشد می‌کنند و به جبهه‌های شرق و غرب می‌روند.»

«موش و گربه اثری است تکان‌دهنده، اعجاب‌انگیز، خارق‌العاده و واجد لطف و گیرایی خاص.»