کتاب امپراتور جونز

قبل از خرید کتاب امپراتور جونز بخوانید

کتاب امپراتور جونز واکاوی روان‌شناختیِ سقوط یک دیکتاتور و درهم‌تنیدگی ترس‌های درونی با قدرت مسخ‌کننده، سوژه‌ای بکر برای نگارش یادداشت‌های تحلیلی و مینیمال درباره توهم قدرت و زوال انسان فراهم می‌کند.

درباره کتاب

نمایشنامه امپراتور جونز روایتگر فروپاشی روانی «بروتوس جونز»، یک سیاه‌پوست آمریکایی است که با فریبکاری حاکم جزیره‌ای در هند غربی شده است. هنگامی که بومیان علیه ظلم او قیام می‌کنند، جونز به اعماق جنگل می‌گریزد. در این فرار شبانه، او نه تنها با صدای بی‌وقفه طبل‌های شورشیان که لحظه‌به‌لحظه نزدیک‌تر می‌شوند، بلکه با توهمات، اشباح گذشته و ترس‌های سرکوب‌شده‌ی فردی و تاریخیِ خود روبه‌رو می‌گردد.

چرا این کتاب ارزش خواندن دارد؟

• فرم اکسپرسیونیستی: استفاده خلاقانه از صدا (طبل) و نور برای تجسم بخشیدن به فضای ملتهب و آشفته درون ذهن شخصیت اصلی.
• نقد قدرت: نمایشی نمادین از زوال یک دیکتاتور و شکنندگیِ هولناکِ قدرت‌های پوشالی در برابر خشم جمعی و ترس فردی.
• کالبدشکافی روان‌شناختی: سفری دلهره‌آور به تاریک‌ترین لایه‌های ناخودآگاه انسان در مواجهه با گناه، تنهایی و مرگ.

درباره یوجین اونیل

یوجین اونیل، برنده جایزه نوبل ادبیات و چهار جایزه پولیتزر، از پایه‌گذاران تئاتر مدرن آمریکا به شمار می‌رود. آثار او که غالباً با نگاهی تراژیک، بدبینانه و روان‌شناختی به وضعیت انسان نوشته شده‌اند، به دلیل عبور جسورانه از قراردادهای تئاتر کلاسیک، تأثیری عمیق و ماندگار بر ادبیات نمایشی جهان گذاشته‌اند.

این نمایشنامه کلیدی به همراه مقدمه و مؤخره‌ای تحلیلی، با ترجمه یدالله آقاعباسی توسط نشر قطره به چاپ رسیده است.

جملات کتاب

«صداها... این طبل‌ها هرگز متوقف نمی‌شوند! من از آدم‌های زنده ترسی ندارم، با آن‌ها می‌جنگم. اما این جنگل... این سایه‌هایی که از گذشته بیرون می‌خزند و دورم حلقه می‌زنند، آن‌ها دارند مرا به همان جایی برمی‌گردانند که یک عمر برای فرار از آن دویده بودم.»