کتاب قصه های پدر بزرگ: کتاب خاطرات

هر آنچه باید پیش از خرید کتاب قصه‌های پدربزرگ: کتاب خاطرات بدانید

اگر به ادبیات کودکان، کتاب‌های تصویری احساسی و آثار برجسته‌ی جوزف کوئلو علاقه دارید، مطالعه کتاب قصه‌های پدربزرگ: کتاب خاطرات نوشته‌ی جوزف کوئلو با تصویرگری آلیسون کالپویز، ترجمه‌ی میترا نوحی‌جهرمی و چاپ انتشارات میچکا، انتخابی بسیار ارزشمند است.

درباره کتاب قصه‌های پدربزرگ: کتاب خاطرات درباره چیست؟

این کتاب تصویری و دلنشین، روایتی عمیق و تأثیرگذار درباره‌ی مفهوم از دست دادن عزیزان، یادگارها و زنده نگه داشتن خاطرات است. داستان حول محور نوه و پدربزرگی می‌چرخد که خاطرات مشترک، داستان‌ها و پیوند عاطفی عمیقی با یکدیگر دارند. وقتی پدربزرگ دیگر نیست، نوه با مرور کتاب خاطرات و یادگاری‌های او می‌آموزد که عشق و خاطره‌ی کسانی که دوستشان داریم هرگز از بین نمی‌رود و در دل‌ها زنده می‌ماند.

درباره جوزف کوئلو

جوزف کوئلو، شاعر و نویسنده‌ی سرشناس ادبیات کودکان اهل بریتانیا (و برنده‌ی عنوان شاعر برگزیده‌ی کودکان بین سال‌های ۲۰۲۲ تا ۲۰۲۴) است. او به خاطر آثار خلاقانه، شاعرانه و توجه عمیق به عواطف انسانی، سوگ و روابط خانوادگی در جهان شهرت دارد.

درباره آلیسون کالپویز

آلیسون کالپویز، تصویرگر برجسته و برنده‌ی جوایز متعدد، با استفاده از پالت‌های رنگی خیره‌کننده و تصاویری احساسی، فضایی گرم و شاعرانه خلق کرده است که به خوبی با لحن عاطفی داستان هماهنگ است.

روایت خلق‌شده توسط نویسنده

کوئلو با زبانی لطیف، شاعرانه و در عین حال ساده، موضوع حساسی مانند مرگ پدربزرگ و مواجهه با سوگ را برای کودکان قابل‌هضم کرده و به آن‌ها نشان می‌دهد که چگونه می‌توان با یادآوری خاطرات خوب، با غم فقدان کنار آمد.

چرا کتاب قصه‌های پدربزرگ: کتاب خاطرات را بخوانیم؟

• شیوه روایت: داستانی لطیف، شاعرانه و عمیق درباره‌ی سوگ، یادگارها و تداوم عشق در خانواده.
• تصویرگری خیره‌کننده: تصاویر چشم‌نواز و احساسیِ آلیسون کالپویز که به تقویت درک عاطفی مخاطب کمک می‌کند.
• ارزش‌های روان‌شناختی: کمک به کودکان برای مواجهه با غم از دست دادن عزیزان و پذیرش احساسات درونی.
• ترجمه روان: برگردانی دقیق، دلنشین و خوش‌خوان از میترا نوحی‌جهرمی که لحن اثر را به خوبی حفظ کرده است.

این کتاب برای چه کسانی مناسب است؟

• کودکان (گروه سنی ۹ تا ۱۲ سال) و نوجوانانی که با تجربه‌ی از دست دادن یکی از عزیزان روبه‌رو شده‌اند.
• والدین، مربیان و روان‌شناسانی که به دنبال ابزاری مناسب برای گفتگو درباره‌ی مفهوم مرگ و خاطرات با کودکان هستند.
• دوستداران کتاب‌های تصویری باکیفیت و ادبیات عاطفی کودکان.

جملات کتاب قصه‌های پدربزرگ: کتاب خاطرات

در قسمتی از داستان دخترک را میان انبوهی از گیاهان رنگی می­‌بینیم که می­‌گوید: «اگر تمام دنیا نیز بهار بود، زادروز پدربزرگ از نو او را می­‌کاشتم تا هرگز پیر نشود.»

دخترک معنی پیر بودن و کهن­سالی را می‌­داند، این را می‌­داند که شاید فرصت چندانی ندارد و آرزویش دوستی خیلی خیلی طولانی­ با پدربزرگش است. کودک با خواندن این جملات از قبل، با حقیقت از دست دادن پدربزرگ و یا حتی مادربزرگش آشنا می­‌شود و آمادگی لازم را پیدا می‌کند.