«نظر به شيوع جهانی این مرض اخير، متأسفانه، موقعیت شغلی شما حذف شده. خسارت‌های غیرمنتظره و افت اسفبار کسب‌وکار، منتج به چنین پیامدی تماماً غیرمترقبه و ناخواسته شده. با کمال تشکر و سپاس از مساعدت‌های شایسته‌ی شما...»

سیندی دیگر قادر به خواندن نیست. اخراج شده؟ از کار بی‌کار شده؟ نُه سال در این شرکتی کار کرده که متخصص در نظام اطلاعاتی جهت اوقات فراغت و صنعتِ خدمات سفر هستند. از وقتی سروکله‌ی ویروس پیدا شده، هیچ کس عازم سفر نمی‌شود. هیچ کس در هتل اقامت نمی‌کند.

سیندی به خود می‌گوید، صددرصد اوضاع به احتمال زیاد بهتر می‌شه. مجبور نبودن همچین کاری بکنن.