لوگو www.avangard.ir
پاکت سفارش
جمع
هزینه ارسال برای سفارش‌های بالای تومان رایگان است
قبل از پرداخت از غیر فعال بودن فیلتر شکن (VPN) مطمئن شوید.
  • هزینه ارسال پستی تا ۱ کیلوگرم ۲۵ تومان، تا ۲ کیلوگرم ۳۷ تومان، تا ۳ کیلوگرم ۴۶ تومان، تا ۴ کیلوگرم ۵۴ تومان، تا ۵ کیلوگرم ۷۲ تومان، تا ۷ کیلوگرم ۹۰ تومان است. در صورت دریافت هرگونه هزینه‌ی اضافی، وجه مذکور بازگردانده خواهد شد.
  • شمارۀ پیگیری مرسوله ازطریق پیامک به شما اطلاع داده می‌شود.
  • در صورت عدم دریافت مرسوله، مسئولیت پیگیری از شرکت پست به عهدۀ خریدار محترم خواهد بود.
  • ارسال مرسولات حداکثر ظرف یک روز کاری تحویل پست خواهد شد؛ لازم به ذکر است آوانگارد در روزهای پنج‌شنبه، جمعه و تعطیلات رسمی ارسال پستی ندارد.
بازگشت به پاکت سفارش (۱)
بازگشت به پاکت سفارش (۱)
کجا به دستتون برسونیم؟
تهران
درحال حاضر فعلا سفارشات شهر تهران انجام می‌شود
کی به دستتون برسونیم؟

طبل آیاکاشی

نویسنده:
کیوساکو یومنو

طبل آیاکاشی

خوشحالم. بالاخره وقتش رسیده درباره‌ی اصل و نسب آیاکاشی نو سوزومی، «طبل آیاکاشی»، حرف بزنم.

می‌گویند نام «آیاکاشی» تحریفی است برگرفته از کلمه‌ی «آکاگاشی» به معنای «بلوط قرمز»، در اشاره به این واقعیت که بدنه‌ی طبل به جای درخت معمولی ساکورا یا آزالیا، از درخت بلوط قرمز با رگه‌ی ظریف ساخته شده. اما نامش تصدیق این واقعیت هم هست که کلمه‌ى «آیاکاشی» در تئاتر سنتی نو به معنای «روح» است.

این طبل حقیقتاً روح طبل‌هاست. با اینکه هم پوست طبل و هم بدنه‌اش نسبتاً نو به‌نظر می‌رسند، شایع است که این طبل عملاً صد سال قبل ساخته شده، و اگر سعی کنی روی شانه‌ات بگذاری و بنوازیش، به جای صدای سرزنده‌ی طبلی معمولی، داه خفه‌ی محزونی می‌شنوی.

براساس دانسته‌هایم، صدای این طبل زندگی دست‌کم شش هفت نفر را نفرین کرده. به‌علاوه، چهار نفرشان متولد عصر تايشوه بودند. مرگ تک‌تکشان را صدای این طبل جلو انداخته.

صفحه ۱۷

افزودن به پاکت خرید
دیدگاه‌ها

در حال حاضر دیدگاهی برای این مقاله ثبت نشده است.

مقالات پیشنهادی

 این جامعه به من بدهکار است!

این جامعه به من بدهکار است!

زن فروشنده رمانی به قلم سایاکا موراتا نویسنده‌ی ژاپنی است که برای اولین بار در سال 2016 به چاپ رسید. رمانی که از همان ابتدا توانست توجه مخاطبان بسیاری را به خود جلب کند و در همان سال جایزه‌ی معتبر آکوتاگاوا را از آن خود کند. بیشتر بخوان


کتاب‌های پیشنهادی

book icon انتشارات نیلوفر
مشاهده همه arrow icon
book icon به ترجمه‌ی تهمینه زاردشت
مشاهده همه arrow icon



Some text some message..