کتاب جز از کل

کتاب جزء از کل اولین رمان استیو تولتز، نویسنده‌ی استرالیایی، است که در سال ۲۰۰۸ به انتشار رسید و همان سال نامزد دریافت جایزه ی بوکر شد.
با وجود مدت زمان کوتاهی که از چاپش گذشته، اکنون به عنوان یکی از بزرگترین رمان‌های تاریخ استرالیا مطرح است.

پشت جلد

کتاب جزء از کل از نادر کتاب‌های حجیمی است که به نهایت ارزش خواندن دارند... داستان در میانه‌ی شورشی در زندان آغاز و در یک هواپیما تمام می‌شود و حتا یک صحنه‌ی فراموش شدنی در این بین وجود ندارد کمدی سیاه و جذابی که هیچ چاره‌ای جز پا گذاشتن به دنیای یخ‌زده‌اش ندارید…

اسکوایر

یک داستان غنی پدر و پسری پر از ماجرا و طنز و شخصیت‌هایی که خواننده را یاد آدم‌های چارلز دیکنز و جان ایروینگ می‌اندازند.

لس آنجلس تایمز

یکی از بهترین کتاب‌هایی که در زندگی‌ام خوانده‌ام. شما تمام عمرتان فرصت دارید رمان اولتان را بنویسید، ولی، خدای من، کتاب جزء از کل کاری کرده که بیشتر نویسنده‌ها تا پایان عمرشان هم قادر به انجامش نیستند.... اکتشافی بی‌اندازه اعتیاد آور در اعماق روح انسان و شاید یکی از درخشان ترین و طنز آمیزترین رمان‌های پست مدرنی که من شانس خواندن شان را داشته ام.... استیو تولتز یک شاهکار نوشته، یک رمان اول فوق العاده که به ما یادآوری می‌کند ادبیات تا چه حد می‌تواند خوب باشد.

اینت ایت کول نیوز

جایگاه کتاب جزء از کل در کنار اتحادیه‌ی ابلهان است، داستانی که انگار ولتر و ونه‌گات با هم نوشته‌اند.

وال استریت ژورنال

مقدمه مترجم

وقتی در یک دوره زندگی می‌کنی از لحاظ مکان بالقوه‌ی پرش کمبود نداری. شهرمان با دیواره‌های صخره‌ای احاطه شده بود. پرشیب‌ترین‌شان را پیدا کردم و ازش بالا رفتم، صعودی خسته‌کننده و تقریبا عمودی به لبه‌ای که با درختان بلند احاطه شده بود. بعد از ترک زندان به این نتیجه رسیدم هری راست می‌گوید: احتمالا من فیلسوف بودم، یا دست‌کم یک بیگانه‌ی ابدی، و زندگی هم قرار نبود برایم راحت‌تر شود. خودم را از جریان جدا کرده بودم، از کشتی مادر کنده بودم، حالا داشتم با عجله می‌رفتم سمت فضای لایتناهی ترسناک بالای سرم.

صفحه 81