لوگو www.avangard.ir
× پاکت سفارش
جمع
هزینه ارسال برای سفارش‌های بالای تومان رایگان است
قبل از پرداخت از غیر فعال بودن فیلتر شکن (VPN) مطمئن شوید.
  • هزینه‌ی ارسال پستی تا ۲ کیلو‌گرم ۳۰٫۰۰۰ تومان تا ۳ کیلوگرم ۵۵٫۰۰۰ تومان از ۴ کیلوگرم بالاتر ۷۵٫۰۰۰ تومان است. در صورت دریافت هرگونه هزینه‌ی اضافی، وجه مذکور بازگردانده خواهد شد.
  • شمارۀ پیگیری مرسوله ازطریق پیامک به شما اطلاع داده می‌شود.
  • در صورت عدم دریافت مرسوله، مسئولیت پیگیری از شرکت پست به عهدۀ خریدار محترم خواهد بود.
  • ارسال مرسولات حداکثر ظرف یک روز کاری تحویل پست خواهد شد؛ لازم به ذکر است آوانگارد در روزهای پنج‌شنبه، جمعه و تعطیلات رسمی ارسال پستی ندارد.
بازگشت به پاکت سفارش (۱)
بازگشت به پاکت سفارش (۱)
کجا به دستتون برسونیم؟
تهران
درحال حاضر فعلا سفارشات شهر تهران انجام می‌شود
کی به دستتون برسونیم؟

تو را دوست دارم چون نان و نمک

نویسنده:
ناظم حكمت

دکتر!

نیمی از قلب من اگر اینجاست

نیم دیگر در چین است

با لشگری که پیش می‌رود

به سوی رود زرد.


همه روزه

دکتر! همه روزه در سپیده‌دمان

قلبم در یونان تیرباران می‌شود

و همه شب

زمانی که زندانیان در خوابند

قلبم در خانه مخروبه‌ای در استانبول می‌آساید.

صفحه ٦٨

افزودن به پاکت خرید

دیدگاه خود را با ما به اشتراک بزارید


مصطفی
۱۴۰۰/۰۴/۲۷
اشعار ناظم حکمت واقعا بی نظیره
مصطفی
۱۴۰۰/۰۴/۲۷
می خواهم پیش از تو بمیرم آیا آن که بعد می میرد آن را که پیشتر مرده خواهد یافت؟
مصطفی
۱۴۰۰/۰۴/۲۷
اگر به زبان ترکی تسلط دارید حتما به زبان اصلی بخوانید چون ترجمه کیفیت شعر رو پایین میاره
مصطفی
۱۴۰۰/۰۴/۲۷
این اشعار عاشقانه های تلخی است که ناظم حکمت در مدتی که زندانی بوده سروده
مصطفی
۱۴۰۰/۰۴/۲۷
اشعاری پر مفهوم که رنج دوری از وطن را به خوبی نشون داده
مصطفی
۱۴۰۰/۰۴/۲۷
بعد از خریدن این کتاب از آوانگارد جان با لذت و شوق تک تک اشعارش خوندم و لذت بردم
مصطفی
۱۴۰۰/۰۴/۲۷
فقط یه کلام. محشره ....
مصطفی
۱۴۰۰/۰۴/۲۷
اشعار حکمت پر از عشق، امید، شادی و اندوه است
Shagha
۱۴۰۰/۰۴/۲۷
مطمئنا با خواندن اشعارش لذت خواهید برد
  • مترجم: احمد پوری
  • ناشر : چشمه
  • تعداد صفحات: 123
  • شابک: 9789646194939
  • شماره چاپ: 13
  • سال چاپ: 1398
  • موجودی : 1 عدد
  • نوع جلد: شمیز
  • دسته بندی: شعر ترکی
  • امتیاز:

مقالات پیشنهادی

 زیستن مانند بره‌ی گمشده‌ی عیسی

زیستن مانند بره‌ی گمشده‌ی عیسی

روزی به صدای طوفان از خواب بیدار شدم. مثل همیشه با چشمان اشک‌آلود از خواب برخاستم. چه ابلهی بودم! باز هم همان آدم‌ها، همان شهر دوردست، لبه‌ی همان پیانوی بزرگ، صدای شلیک گلوله و بار دیگر کسی که روی برف می‌افتد. بیشتر بخوان


کتاب های پیشنهادی

book icon انتشارات چشمه
مشاهده همه arrow icon
book icon به ترجمه‌ی احمد پوری
مشاهده همه arrow icon



Some text some message..