کتاب آبلوموف

قبل از خرید کتاب آبلوموف بخوانید

«آبلومویسم» چیست و چگونه یک ویژگی روانی می‌تواند به بیماری مزمن یک جامعه تبدیل شود؟ کتاب آبلوموف (Oblomov)، مهم‌ترین رمان ایوان گنچاروف، اثری است که مفهومی جدید به فرهنگ و ادب جهانی افزود. این شاهکار ادبی که تولستوی و داستایفسکی آن را ستوده‌اند، به تشریح درد بی‌دردی و ضعف اراده در بستر جامعه‌ی روسیه می‌پردازد.

درباره کتاب آبلوموف

این رمان که در سال ۱۸۵۹ منتشر شد، یکی از بزرگترین آثار ادبیات روسیه به شمار می‌آید. داستان درباره‌ی شخصیتی است که به «آبلومویسم» مبتلاست؛ واژه‌ای که برای بیان ویژگی‌های روانی فردی دچار بی‌دردی درمان‌ناپذیر، بی‌ارادگی و ضعف نفس به کار می‌رود. نویسنده نشان می‌دهد که چگونه این ویژگی‌ها ممکن است در جامعه‌ای به صورت بیماری مزمن و همه‌گیر درآید و جزو خصوصیات ملی آن شود. این اثر به تحول رئالیسم روان‌شناختی در ادبیات روسیه کمکی ارزنده کرده و شهرتی جهانی یافته است.

خواندن کتاب آبلوموف به چه کسانی پیشنهاد میشود؟

• علاقه‌مندان به شاهکارهای کلاسیک ادبیات روسیه در قرن نوزدهم.
• خوانندگانی که به رمان‌های روان‌شناختی و تحلیل شخصیت علاقه‌مندند.
• کسانی که آثار نویسندگان بزرگی چون تولستوی و داستایفسکی را دنبال می‌کنند (تولستوی آن را شاهکار دانسته است).
• دوست‌داران ترجمه‌های دقیق از زبان روسی (این اثر ترجمه‌ی جدیدی از روسی است).

معرفی نویسنده و مترجم

ایوان الکساندرویچ گنچاروف (۱۸۱۲-۱۸۹۱)، نویسنده‌ی روس، در سیمبیرسک به دنیا آمد. او که در دانشگاه مسکو تحصیل کرده بود، ابتدا خود را «شهروند آزاد جهان» می‌نامید اما بعد زندگی کارمندی را برگزید. گنچاروف با خلق «آبلوموف»، استعدادی سرشار را به نمایش گذاشت. این اثر با ترجمه‌ی سروش حبیبی، مترجم برجسته‌ی ایرانی، از زبان روسی به فارسی برگردانده شده است.

جملات کتاب آبلوموف

«آبلومویسم واژه‌ای است برای بیان ویژگی‌های روانی شخصیتی مبتلا به بی‌دردی درمان‌ناپذیر و بی‌ارادگی و ضعف نفس. این ویژگی‌ها ممکن است در جامعه‌ای به صورت بیماری مزمن و همه‌گیر درآید، چنان که از خصوصیات ملی آن جامعه بشود.»