لوگو www.avangard.ir
× پاکت سفارش
جمع
هزینه ارسال برای سفارش‌های بالای تومان رایگان است
قبل از پرداخت از غیر فعال بودن فیلتر شکن (VPN) مطمئن شوید.
  • هزینه‌ی ارسال پستی تا ۲ کیلو‌گرم ۳۰٫۰۰۰ تومان تا ۳ کیلوگرم ۵۵٫۰۰۰ تومان از ۴ کیلوگرم بالاتر ۷۵٫۰۰۰ تومان است. در صورت دریافت هرگونه هزینه‌ی اضافی، وجه مذکور بازگردانده خواهد شد.
  • شمارۀ پیگیری مرسوله ازطریق پیامک به شما اطلاع داده می‌شود.
  • در صورت عدم دریافت مرسوله، مسئولیت پیگیری از شرکت پست به عهدۀ خریدار محترم خواهد بود.
  • ارسال مرسولات حداکثر ظرف یک روز کاری تحویل پست خواهد شد؛ لازم به ذکر است آوانگارد در روزهای پنج‌شنبه، جمعه و تعطیلات رسمی ارسال پستی ندارد.
بازگشت به پاکت سفارش (۱)
بازگشت به پاکت سفارش (۱)
کجا به دستتون برسونیم؟
تهران
درحال حاضر فعلا سفارشات شهر تهران انجام می‌شود
کی به دستتون برسونیم؟

مجله فرهنگ بان (۸)

علم چیست؟

یادداشت مترجم

«علم چیست؟» از معروف‌ترین نوشته‌های جورج اورول نیست. در عین حال، یادداشت ساده‌ای است که مناسبت آن با ما از آثار معروف‌تر او کمتر نیست. او این مطلب را به بهانه پاسخ به جناب آقای کوک نوشته است که خواسته بود «آموزش علمی» عموم مردم و نقش دانشمندان در سیاست و مدیریت امور بیشتر شود، گویی بدین ترتیب جهان جای بهتری خواهد شد. اما آیا اگر اهالی علم نقش‌های عمده سیاسی و مدیریتی را به عهده بگیرند جهان جای بهتری می‌شود؟ چنانکه اورول می‌گوید، پاسخ به دو معنای «علم» بستگی دارد: «علم» به معنای مضیق و محدود به علوم آزمایشگاهی و با تأکید بر انبوهی از اطلاعات و «علم» به عنوان تفکر روشمند و منضبط برای مواجهه با مسائل مختلف. جمع بندی اورول از تجربه ما دور نیست: اگر تأکید بر علم به معنای مضیق باشد و موجب به حاشیه راندن فلسفه و ادبیات و هنر شود، نتیجه خطرناک است، بسیار خطرناک.

جورج اورول ترجمه سید محسن اسلامی

دیدگاه خود را با ما به اشتراک بزارید


در حال حاضر دیدگاهی برای این کتاب ثبت نشده است.

  • تعداد صفحات: 223
  • شماره: 8 (چاپ 2)
  • سال انتشار: 1399
  • دوره نشر: فصلنامه
  • فصل انتشار: زمستان
  • ناشر: فرهنگ بان

مقالات پیشنهادی

 سرخ سفید

سرخ سفید

در باب تمرکز هزاران پند و نصیحت و مقاله و مستندِ علمی و غیرعلمی در جهان وجود دارد... این‌که ذهن را از گشادی خارج و وادارش کنیم تصویر بسازد و به‌خاطر بیاورد و گاهی هم خودش را خالی کند از تمامِ جهان... کار بزرگ ذهن فراموش کردن است نه به یاد آورد... کارمندِ دون‌پایه‌ی اداره‌ی آمار تمرکز می‌کند و سعی تا یادش برود نویسنده‌ی رمان‌های زرد است... بیشتر بخوان


مجله‌های پیشنهادی

book icon مجله فرهنگ بان
مشاهده همه arrow icon



Some text some message..