کتاب از چهار سوی موسیقی

پیش از خرید کتاب از چهار سوی موسیقی بخوانید

این کتاب مجموعه‌ای ارزشمند و جامع از مقالات و نوشته‌های تحلیلی درباره تاریخ، تفسیر و مبانی موسیقی است که از منابع معتبر جهانی گردآوری و ترجمه شده است.

درباره کتاب

کتاب از چهار سوی موسیقی اثری پژوهشی و تحلیلی است که مباحث آن در چهار بخش اصلی دسته‌بندی شده‌اند. بخش یکم به تحولات موسیقی قرن بیستم و پست‌مدرنیسم موسیقایی می‌پردازد. بخش دوم شامل مقالاتی جامع درباره موسیقی فیلم و نقدهای مرتبط با آن است. بخش سوم تفسیری عمیق بر یکی از کنسرتوهای موتسارت ارائه می‌دهد و در نهایت، بخش چهارم به مباحث بنیادی موسیقی‌شناسی و جهان‌شمول‌های موسیقی اختصاص دارد.

خواندن کتاب از چهار سوی موسیقی به چه کسانی پیشنهاد می‌شود؟

• دانشجویان، پژوهشگران و علاقه‌مندان جدی به مبانی نظری و تاریخ موسیقی.
• کسانی که به دنبال درک عمیق‌تری از موسیقی قرن بیستم، موسیقی فیلم و موسیقی‌شناسی هستند.

معرفی نویسنده

این اثر به همت حسین یاسینی ترجمه و تألیف شده است. او با انتخاب دقیق مقالاتی از پژوهشگران برجسته جهان (مانند رابرت پی مرگان، سوزان مک کلری و جاناتان کریمر) و همچنین افزودن نقدهای تحلیلی خود در حوزه موسیقی فیلم، منبعی معتبر و غنی برای مخاطبان فارسی‌زبان فراهم کرده است.

جملات کتاب...

بخش یکم (موسیقی قرن بیستم) شامل ترجمه‌ی گزیده‌هایی از دو کتاب تاریخ موسیقی قرن بیستم یکی از رابرت پی مُرگان و دیگری از اریک سالزمن، و ترجمه‌ی یک مقاله از جاناتان کریمر درباره پست مدرنیسم موسیقایی است.

بخش دوم موسیقی فیلم را ترجمه‌ی مقاله‌ی مفصل «موسیقی فیلم» نوشته‌ی مروین کوک در فرهنگ جدید موسیقی و موسیقی‌دانان، گرو و پنج مقاله از حسین یاسینی در حوزه‌ی نقد و تحلیل موسیقی فیلم تشکیل می‌دهند.

بخش سوم تفسیر (موسیقی) ترجمه‌ی مقاله‌ی ژرف‌کاوانه و جذاب سوزان مک کلری درباره‌ی پویه‌ی دوم کنسرتوی پیانوی موتسارت در سُل ماژور ک. ۴۵۳ است.

در بخش چهارم (موسیقی شناسی) ترجمه‌ی مقاله‌ای از برونو نیل آمده است که به جهان شمول‌های موسیقی، یکی از مباحث بنیادی در موسیقی شناسی می‌پردازد.