کتاب قمارباز | ترجمه صالح حسینی
نویسنده: فیودور داستایفسکی
راستی که عوام جماعت خیلی کثیف قمار میکنند. نظرم این است که میز قمار عرصه معمولیترین نوع دزدی است. شتیلیبگیرها، که این سر و آن سر میز نشانده شدهاند، داوها را میپایند و بردها را میپردازند، و همین سخت مشغولشان میدارد. چه آدمهای بیسروپایی! اکثرا هم که فرانسویاند. اگر اظهارنظر میکنم و متذکر میشوم، نه از بهر این است که بخواهم بازی رولت را وصف کنم، اصلا چنین نیست. برای رسیدن به مقصود خودم، میخواهم قلق آن را پیدا کنم و بعد از این به کار ببندم. بهعنوان نمونه، متوجه شدم اگر کسی دست دراز کند و برد یکی دیگر را بردارد، کار عوامانهای کرده است. پس از این کار هم بگومگویی درمیگیرد و اغلب هم به داد و بیداد میکشد، و «بفرما ثابت کن یا شاهدی پیدا کن که داو، داو تو بوده!»
- نام کتاب: قمارباز | ترجمه صالح حسینی
- مترجم: صالح حسینی
- ناشر : نیلوفر
- تعداد صفحات: 237
- شابک: 9789644482380
- شماره چاپ: 13
- سال چاپ: 1402
- موجودی : 1 عدد
- نوع جلد:
- دسته بندی: داستان روسی
-
امتیاز:
(1 نفر)
دیدگاهها
در حال حاضر دیدگاهی برای این کتاب ثبت نشده است.
مطالب پیشنهادی
یک شب بهاری در آوریل ۱۸۴۹
معرفی کتاب استنطاق نوشتهی فئودور داستایوفسکی
من کور شدهام
مروری بر کتاب کوری نوشتهی ژوزه ساراماگو
دلهرههای یک تخممرغِ کوچولو
معرفی کتاب کودک هامپتی دامپتی نوشتهی دن سنتت
کتاب های پیشنهادی