کتاب اطلس

قبل از خرید کتاب اطلس بخوانید

حاصل سفرهای خورخه لوئیس بورخس و ماریا کوداما به نقاط مختلف جهان، کتاب اطلس (Atlas) است؛ اثری که یک اطلس مرسوم نیست، بلکه هر بخش آن بر «وحدت واژه ها و تصاویر» دلالت دارد. این کتاب یادگاری از یک ماجرای طولانی برای کشف ناشناخته‌ها در اصوات، زبان‌ها، شهرها و باغ‌ها است.

درباره کتاب اطلس

کتاب اطلس مجموعه‌ای از متون نیست که عکس‌ها آن را همراهی کنند، یا سلسله‌ای از عکس‌ها که نوشته‌ها توضیح‌شان دهند؛ بلکه هر بخش بر وحدت کلمه و تصویر استوار است. بورخس معتقد است کشف ناشناخته‌ها حق انحصاری سندباد نیست و همه‌ی انسان‌ها کاشف هستند؛ کاشف چهره‌ها، نقشه‌ها، حیوانات و ستارگان.

خواندن کتاب اطلس به چه کسانی پیشنهاد میشود؟

• علاقه‌مندان به آثار خورخه لوئیس بورخس.
• خوانندگان سفرنامه‌های ادبی و خاطرات سفر.
• کسانی که به آثاری مبتنی بر وحدت متن و تصویر علاقه‌مندند.
• دوست‌داران جستارهای فلسفی درباره‌ی کشف و جهان‌بینی.

معرفی نویسنده: خورخه لوئیس بورخس

خورخه لوئیس بورخس (۱۸۹۹-۱۹۸۶)، نویسنده‌ی بزرگ آرژانتینی، در این کتاب با همراهی ماریا کوداما، شادی و شگفتی یافته‌های خود از سفرها را ثبت کرده است. این کتاب با ترجمه‌ی احمد اخوت توسط نشر گمان منتشر شده است.

جملات کتاب اطلس

از پیشگفتار خورخه لوئیس بورخس:

«این اطلس همان کتاب است. اطلس کتابی متشکل از مجموعه‌ای از متون نیست که آنها را عکس‌هایی همراهی کند و یا سلسله‌ای از عکس باشد که نوشته‌هایی آنها را توضیح دهد. هر بخش بر وحدت واژه ها و تصاویر دلالت می‌کند. کشف ناشناخته فقط حق مسلم سندباد، اریک سرخ‌موی یا کیرنیک نیست. هر یک از ما و همه‌ی انسان‌ها کاشف‌اند. هر انسانی کار خویش را با کشف تندی و... شوری، پستی، صافی، زمختی، هفت رنگ رنگین‌کمان، حروف الفبا آغاز می‌کند... ماریا کوداما و من در شادی و شگفتی یافتن اصوات، زبانها، شفق‌ها، شهرها، باغ ها و آدم ها... با هم سهیم بوده‌ایم. این صفحات یادگاری است از آن ماجرای طولانی که هنوز ادامه دارد.»