کتاب لندنی های تنها
نویسنده: سام سلون
خواربارفروشی پایین خیابان مثل مغازهای در هند غربی بود. برای برق انداختن ظروف برنجی «براسو» داشت، وقتی که میخواستی لباسی بشویی میتوانستی «بلو» بخری، و حتا روغن صمغ هم میفروخت. روغن صمغ را در بشکهی بزرگی در حیاط پشت مغازه ریخته بود و تو باید یک قوطی میبردی و ازش میخواستی یک گالون برایت پر کند، تا بریزی توی اجاق نفتی بیقیمتات. مغازه فتیله هم داشت، برای وقتی که فتیلهی اجاقات بد میسوخت، و چوب هم داشت ، تکه تکه در بستههای کوچک، برای وقتی که میخواستی زغالها را بگیرانی، پیش از یورش جامائیکاییها به بریتانیا، کاری جهنمی بود که از جایی کمی ماهی نمک سود بخری، یا چیزهایی مثل سس فلفل یا ساقهی گوش فیل، یا حتا سیر گیر بیاوری. مغازهای قاره ای در یکی از خیابانهای پشتی سوهو بود که در کل لندن تنها جایی بود که میتوانستی یک تکه ماهی بخری.
صفحه ۷۶
- نام کتاب: لندنی های تنها
- مترجم: امیر یداله پور
- ناشر : بان
- تعداد صفحات: 152
- شابک: 9786226414463
- شماره چاپ: 1
- سال چاپ: 1399
- موجودی : 1 عدد
- نوع جلد: شمیز
- دسته بندی: داستان آمریکایی
- امتیاز: امتیازی ثبت نشده
دیدگاهها
در حال حاضر دیدگاهی برای این کتاب ثبت نشده است.
مطالب پیشنهادی
کالبدشکافی مرگ
مروری بر کتاب زندگی در مرگ اثر سو بلک
ارواح معلق در تاریکی اسارت
مروری بر نمایشنامهی خانهی برناردا آلبا نوشتهی فردریکو گارسیا لورکا
کار عمیق، کار پربازده
مروری بر کتاب کار عمیق نوشتهی کال نیوپورت
کتاب های پیشنهادی