کتاب و من دوستت دارم

نویسنده: فردریک بكمن

دیشب آخر شب در بیمارستان، زن دوباره آمد توی راهرو، پوشه هم دستش بود. مرا که دید ایستاد. فرار نکردم. همه دفعاتی که او را دیده بودم را به ی اد آوردم. وقتی برادرم را برد، وقتی بهترین دوستم را از من گرفت و وقتی پدر و مادرم را گرفت. نمی‌خواستم باز هم بترسم. باید دست‌کم در این آخرین لحظات، قوی می‌بودم.

بی‌آنکه صدایم بلرزد گفتم: «می‌دانم تو که هستی. تو مرگی.»

زن اخم کرد و عمیقا ناراحت شد و زیر لب گفت: «من مرگ نیستم. من شغلم نیستم.»

اقرار می‌کنم که نفسم بند آمد. در چنان شرایطی انتظار شنیدن چنین چیزی را نداشتم.

زن سرپایین انداخت و تکرار کرد: «من مرگ نیستم. من فقط مسوول حمل و نقلم. اینجا سوار می‌کنم آن طرف پیاده می‌کنم.»

شروع کردم که بگویم: «من...» که حرفم را برید.

صفحه 44


متاسفانه این کتاب موجود نیست

کتاب و من دوستت دارم

متاسفانه این کتاب موجود نیست
  • نام کتاب: و من دوستت دارم
  • مترجم: الهام رعایی
  • ناشر : نون
  • تعداد صفحات: 80
  • شابک: 9786008740216
  • شماره چاپ: 3
  • سال چاپ: 1397
  • نوع جلد: شمیز
  • دسته بندی:
  • امتیاز: امتیازی ثبت نشده

دیدگاه‌ها

در حال حاضر دیدگاهی برای این کتاب ثبت نشده است.

مطالب پیشنهادی

دنیای ادبیات فرانسه

شهلا حائری: مروری بر زندگی و آثار

ماشین تحریر عجیب

برگرفته از کتاب "ماشین تحریر عجیب" نوشته‌ی تام هنکس، ترجمه‌ی نیلوفر خوش زبان، نشر نون

هفت روز نفس‌گیر

مروری بر کتاب نام گل سرخ نوشته‌ی امبرتو اکو

کتاب های پیشنهادی