کتاب در باب استعمار
اخلاق مواجهه با «غیر»
غرب گرایی یا همانا غرب زدگی
آثار ترجمه شده از زبان های دیگر که فرصتی مساعد برای آشنایی با افکار، مسائل و فرهنگ ملل دیگر فراهم می کنند سویه ای تاریک نیز دارند، از این نظر که راه را بر انواع تقلیدهای مخرب و بی وجه ـ آن هم در امور تقلید نا کردنی - می گشایند، از اصالت زندگی می کاهند و جایگاه مسائل ساختگی و واقعی را در زندگی ما عوض و ذهنمان را به رونوشتی بی مایه از نمونه غربی اش بدل می کنند. مکانیسم این تعویض و تبدیل پیچیده نیست.
مقدمه مترجم
بازآفرینی واقعیت
معرفی کتاب هلاک روایت، گزارشی از گرایشهای موثر چند رمان فارسی نوشتهی فواد امیری
کتابهایی با حالوهوای سریال «جداسازی»
سریال «جداسازی» را نمیتوانید از ذهنتان خارج کنید؟ این کتابها حالوهوای پیچیده و تاریک آن را بازآفرینی میکنند
راه فرار برای حیوانات خاکستری
معرفی کتاب کودک فیل نوشتهی پیتر کارناواس
