
کتاب خرده نان های فلسفی
1 عدد
رساله کوتاه، دشوار و بسیار مهم کتاب خرده نان های فلسفی که غالباً با عنوان «پاره های فلسفی» یا «قطعه های فلسفی» شهرت دارد دستکم سه بار به انگلیسی ترجمه شده است، بار اول به قلم دیوید فردیناند سوئنسن در سال ۱۹۳۶. سوئنسن از مهم ترین کیرکگورپژوهان و کیرکگورشناسان نسل خود در دنیای انگلیسی زبان است. آمریکایی بود و در سال ۱۸۷۶ در سوئد به دنیا آمد و چهار سال پس از انتشار این رساله از دنیا رفت. بار دوم، نیم قرن بعد، ها وارد وی هانگ و همسر و همکار مادام العمرش ادنا اچ هانگ از نو متن را به انگلیسی برگرداندند.
یادداشت مترجم فارسی

