
کتاب نمایشنامه اژدها
قصه ای در سه پرده
نمایشنامه اژدها در سال ۱۹۴۳ نوشته شد. ما در ۱۹۴۴ آن را در مسکو به نمایش در آوردیم. تئاتر کمدی لنینگراد در آن زمان در آنجا مشغول به کار بود. در آن روزها، نمایش های ضد فاشیستی فراوانی به اجرا در می آمد، ولی شمار اندکی از آن ها در تاریخ نمایش نامه نویسی باقی مانده اند. معلوم شد بسیاری از آن ها نه ضد فاشیستی بلکه ضد آلمانی بودند و به سرعت اهمیت و جایگاه خود را از دست دادند. در آن زمان، برخی از منتقدان از شوارتس می پرسیدند: «این همه پوشیده گویی برای چه؟ چرا هیتلر را هیتلر نمی نامید و آلمانی ها را آلمانی، تا همه چیز ساده و روشن شود؟ آخر ما هم داریم رو در رو با آلمان می جنگیم!»
اما شوارتس كاملاً حق داشت که به جای توجه به سیمای افراد مشخصی از رؤسای اس اس یا گشتاپوی آلمان، به ریشه های فاشیسم چشم داشت.
صفحه 118

