کتاب چیزهای شفاف
برنامهی امروزشان چه بود؟ صبحانه را همان جایی بخورند که شب شام خورده بودند و پس از آن کمی خرید و سپس گردش و تماشای بسیار، یک معجزهی محلی طبیعت، آبشار بزرگ تارا، روی در مستراح توی راهرو نقاشی شده بود، همین طور نسخهی بزرگ عکسش بر دیوار ایوان تکثیر شده بود. دکتر پرسون پشت میز ایستاد تا با نق ونق مألوفش بپرسد آیا نامهای دارد (نه که منتظر نامهای باشد). پس از جست وجویی کوتاه، تلگرامی برای خانم پارسون نامی پیدا شد، اما چیزی برای پرسون نبود (جز بهت بیصدایی از تصادفی ناقص). یک متر نواری جمع شده نزدیک آرنجش بود و او شروع کرد به پیچیدن متر دور کمر ستبرش، چندباری سر متر از دستش رها شد و در این مدت به نگهبان ملول توضیح میداد که قصد دارد در شهر شلواری تابستانی بخرد و میخواهد با چشمان باز پیاش برود. آن لاطائلات مطول چنان برای هیو نفرت انگیز بود که بیرون رفت، حتی پیش از آنکه متر نواری خاکستری دوباره بسته شود.
صفحه ۲۱
چطور جین آستین به هشام مطر در یادگیری انگلیسی کمک کرد؟
مصاحبه با هشام مطر، رماننویس و روزنامهنگار اهل لیبی
کوسهها از نزدیک: اصلاح افسانهها و کشف حقیقت
معرفی کتاب کودک دنیای رنگارنگ کوسهها نوشتهی اون دیوی
تو همانی که امشب در رؤیا خواهم دیدش
یادداشتی بر کتاب «تو مثل من فردا دنیا آمدی: نامهنگاریها (۱۹۲۲-۱۹۳۶)، نویسندگان: مارینا تسوتایوا، بوریس پاسترناک، راینر ماریا ریلکه»
