کتاب شیاطین

قبل از خرید کتاب شیاطین (جن زدگان) بخوانید

داستان ملتی که موازین اجتماعی را نمی‌شناسد و به جای نجات، خود را نابود می‌سازد، چه سرانجامی دارد؟ کتاب شیاطین (جن زدگان) (Demons / The Possessed)، اثر فیودور داستایفسکی، روایتی تکان‌دهنده از حلول «شیاطین» (افکار رادیکال و نیهیلیستی) در جسم جامعه و پیش‌بینی سقوط آن است.

درباره کتاب شیاطین (جن زدگان)

این رمان که یکی از سیاسی‌ترین و پیچیده‌ترین آثار داستایفسکی است، تصویری از جامعه‌ای آشفته ارائه می‌دهد. هانری تروایا در نقد این اثر می‌نویسد: «جن‌زدگان یا به لفظ صحیح‌تر «شیاطین» داستان ملتی است که موازین اجتماعی را نمی‌شناسد و بدین ترتیب به جای این که خود را نجات دهد نابود می‌سازد.». با این حال، نویسنده روزنه‌ی امیدی را باز می‌گذارد؛ روزی که این انبوه درهم‌شوریده‌ی شیاطین از جسم قربانیان خارج شده، در جسم خوک‌ها حلول کنند و دیوانه‌وار در دریاچه فرو افتند.

خواندن کتاب شیاطین (جن زدگان) به چه کسانی پیشنهاد میشود؟

• علاقه‌مندان به ادبیات کلاسیک روسیه و آثار داستایفسکی.
• کسانی که به رمان‌های سیاسی، فلسفی و نقد اجتماعی علاقه‌مندند.
• دوست‌داران ترجمه‌های دقیق و کلاسیک (با ترجمه‌ی سروش حبیبی).

معرفی نویسنده و مترجم

فیودور داستایفسکی (۱۸۲۱-۱۸۸۱)، نویسنده‌ی شهیر روس است. سامرست موام درباره‌ی او می‌گوید: «در کالبد داستایفسکی انسانی بزرگ‌تر از آن آدم خودپرستِ ضعیف‌النفس... وجود داشت. در وجود او مردی زندگی می‌کرد که می‌توانست «آلیوشا» را بیافریند... یا «بابا زوسیما» را خلق کند، مردی که شبیه اولیاء است.». این اثر با ترجمه‌ی سروش حبیبی توسط انتشارات نیلوفر منتشر شده است.

جملات کتاب شیاطین (جن زدگان)

«جن‌زدگان یا به لفظ صحیح‌تر «شیاطین» داستان ملتی است که موازین اجتماعی را نمی‌شناسد و بدین ترتیب به جای این که خود را نجات دهد نابود می‌سازد. شیاطین همیشه در جسم آن قربانی که در آن حلول کرده‌اند باقی نمی‌مانند. خدا بیدار است و روزی خواهد رسید که این انبوه در هم شوریده شیاطین در هم رانده شوند و در جسم خوک‌ها حلول کنند و خوکان دیوانه‌وار در دریاچه فرو افتند.»