کتاب تایپی

معرفی کتاب تایپی

کتاب تایپی (Typee) نوشته‌ی هرمان ملویل (Herman Melville) و ترجمه‌ی مریم رفیعی در سال ۱۴۰۳ توسط نشر ثالث منتشر شده است. این رمان یکی از نخستین آثار ملویل است که بعدها خالق شاهکاری چون موبی دیک شد. تایپی نخستین بار در قرن نوزدهم منتشر شد و از همان زمان جایگاهی خاص در ادبیات ماجراجویانه به دست آورد.
انتشارات ثالث، کتاب تایپی را ذیل مجموعه‌ی تازه‌ای با عنوان «ادبیات دریا» منتشر کرده است؛ مجموعه‌ای که به بازخوانی آثار کلاسیک مرتبط با دریا و سفرهای دریایی اختصاص دارد.

خلاصه کتاب

«تایپی» روایت ماجراجویانه‌ی سفر نویسنده به اقیانوس آرام و چهار ماه اسارتش در دره‌ای به نام تایپی است. او در این رمان شرحی مفصل از زندگی قبیله‌ای به همین نام ارائه می‌دهد؛ قبیله‌ای که در نگاه نخست بومی و ابتدایی به‌نظر می‌رسند اما در واقع زیست و فرهنگی پرمعنا دارند.
کتاب تایپی، ترکیبی است از خاطرات سفر، داستان ماجراجویانه، و توصیف‌های شاعرانه که همزمان خواننده را سرگرم می‌کند و به تأمل درباره تمدن و زندگی مدرن وا می‌دارد.

موضوع کتاب

«تایپی» در ظاهر رمانی ماجراجویانه است، اما در عمق خود نقدی بر استعمار و تمدن غربی نیز محسوب می‌شود. ملویل با نگاهی تازه، زندگی ساده و فروتنانه قبیله تایپی را در برابر جهان پرهیاهوی تمدن مدرن قرار می‌دهد؛ جهانی که بیش از آنکه رهایی و سعادت برای انسان بیاورد، او را به اسارت، خشونت و ابتذال کشانده است.

درباره نویسنده

هرمان ملویل (۱۸۱۹ – ۱۸۹۱) رمان‌نویس و شاعر آمریکایی است که امروزه بیشتر با شاهکارش موبی دیک شناخته می‌شود. او در جوانی مدتی به سفرهای دریایی پرداخت و تجربه‌هایش در دریا الهام‌بخش بسیاری از آثارش شد.
کتاب تایپی نخستین اثر منتشرشده‌ی ملویل است که بر اساس تجربه‌های واقعی‌اش در اقیانوس آرام نوشته شده و بعدتر پایه‌گذار مسیر ادبی او شد؛ مسیری که از رمان‌های ماجراجویانه آغاز شد و به خلق آثار فلسفی و پیچیده‌تری چون موبی دیک رسید.

جملات کتاب

• «تایپی را می‌توان به نهالی تشبیه کرد که بعدها در آثار شاخص ملویل به بار می‌نشیند و به درختی تنومند تبدیل می‌شود.»【از متن پشت جلد】
• «قبیله‌ی تایپی، همانند انسان‌های متمدن در توهم تملک جهان و طبیعت نیستند؛ آنان آزادانه و فروتنانه جزئی از آن هستند.»【از متن توضیح کوتاه】

چرا باید این کتاب را بخوانیم؟

• کتاب تایپی نخستین تجربه‌ی روایی هرمان ملویل است؛ نویسنده‌ای که بعدها به یکی از بزرگ‌ترین نام‌های ادبیات جهان تبدیل شد.
• «تایپی» تنها یک رمان ماجراجویانه نیست؛ بلکه تأملی عمیق بر تمدن، استعمار و نسبت انسان با طبیعت است.
• نثر شاعرانه و توصیفات دقیق ملویل از مردم قبیله و زیستشان، کتاب را به اثری خواندنی و ماندگار بدل کرده است.
• برای دوستداران ادبیات سفر و ماجراجویی، و همین‌طور پژوهشگران ادبیات تطبیقی، این رمان سندی ارزشمند از نگاه یک نویسنده قرن نوزدهمی به جهان «دیگری» است.