× پاکت سفارش
جمع
هزینه ارسال خرید آنلاین برای پاکت خرید بالای تومان رایگان است
بازگشت به پاکت سفارش (۱)
بازگشت به پاکت سفارش (۱)
کجا به دستتون برسونیم؟
تهران
درحال حاضر فعلا سفارشات شهر تهران انجام می‌شود
کی به دستتون برسونیم؟

عشق غریبه ها

نویسنده:
نایل گرین

خطرهای بزرگ، گام‌های کوچک

سخت است ‌تجربه‌ی تازه و متقابل انگلستان و ایران را در سال‌های ابتدایی سده‌ی هجدهم بیش از حد بزرگ جلوه دهیم. در آن زمان، هر دو کشور بر شناختی منقطع، کهنه، و غیر مستقیم از یکدیگر تکیه داشتند که خاستگاه آن تبادلات کوتاه ولی فشرده‌ی سفیران و تاجران عهد شکسپیر بود. درست است که کمپانی هند شرقی تا اوایل سدهی ۱۸۰۰ در بندر بوشهر و شهرهای مرکزی ایران مانند شیراز کارگزار محلی استخدام می‌کرد، ولی آن‌ها معمولاً یا هندی بودند یا ارمنی و پیام‌هایی که با قاطر و کشتی می‌فرستادند، در لندن یا کلکته که بسیار دور بود، معمولاً به درستی ترجمه نمی‌شد و در هاله‌ای از ابهام می‌ماند. در سال ورود محصلان به لندن، فرستاده‌ی سابق کمپانی هند شرقی به تهران، سر جان ملکم، هنوز کتاب پیشرو خود، تاریخ ایران، را منتشر نکرده بود (زمانی هم که سر ویلیام اوزلی و ویلیام پرایس روایتشان از سفر به ایران را منتشر کردند دانشجوها دیگر روانه‌ی وطن شده بودند).

صفحه ۶۱

افزودن به پاکت خرید

دیدگاه خود را با ما به اشتراک بزارید


در حال حاضر دیدگاهی برای این کتاب ثبت نشده است.

مقالات پیشنهادی

 «استعداد ممکن است موقتی باشد و کمتر کسی هم می‌تواند همه‌ی عمر نگهش دارد»

«استعداد ممکن است موقتی باشد و کمتر کسی هم می‌تواند همه‌ی عمر نگهش دارد»

یک شانه‌ی دردناک کافی است تا تصویر و صدای قشنگی را که دلم می‌خواهد منتقل کنم از دست برود. بدن آدمیزاد این‌قدر شکننده است. سیستم پیچیده‌ای است که می‌تواند با یک چیز خیلی پیش‌پاافتاده از کار بیفتد و در بیشتر موارد، وقتی از کار افتاد، به‌سادگی سرپا نمی‌شود. می‌شود با یک دندان سوراخ یا شانه‌ی گرفته کنار آمد ولی از کنار خیلی چیزها نمی‌شود گذشت.  بیشتر بخوان


کتاب های پیشنهادی

book icon انتشارات چشمه
مشاهده همه arrow icon
book icon به ترجمه‌ی امیرمهدی حقیقت
مشاهده همه arrow icon



Some text some message..