تارتوف

نویسنده: مولیر

این کمدی‌ای است که هیاهوی بسیار به‌پا کرده و مدتی دراز سرکوب شده است؛ و اشخاصی که به‌سخره می‌گیرد به‌خوبی نشان داده‌اند که در فرانسه از همه کسانی که تاکنون به‌سخره گرفته‌ام قدرتمندتر بوده‌اند. اشرافان متکلف٬ زنان متصنع قلبتان و پزشکان با بردباری تحمل کرده‌اند که به‌نمایش در آیند و در کنار دیگران وانمود کرده‌اند که از تصویری که از آن‌ها ارائه شده تفریح می‌کنند؛ اما ریاکاران تحمل ریشخند را نداشته‌اند؛ بی‌درنگ به ایشان بر خورد و عجیب دیدند که من شهامت به سخره‌گرفتن اداهایشان را داشته باشم و خواسته باشم از کاری انتقاد انسان‌های شریف درگیر آن‌اند.