اشعار غاده السمان معشوق مجازی

نویسنده:
غاده السمان

دوات مجازی

ستاره را بر زخمم مالیدم

همچون مدادپاک‌کن،

آن‌گاه زخمم پرتویی شد

که قلمم را مانند دوات در آن فرو می‌برم

و می‌نویسم.

می‌خواهی راز اقتدارم را بدانی؟

زخمم هرگز خشک نمی‌شود.

صفحه 72

افزودن به پاکت خرید

دیدگاه خود را با ما به اشتراک بزارید

۱۴۰۰/۰۴/۲۷

غاده السمان نشان داد که فقط عشق مجازی نیست

۱۴۰۰/۰۴/۲۷

فکر نمی کردم از اشعار عربی لذت ببرم

۱۴۰۰/۰۴/۲۷

اشعاری زیبا و دلپذیر

۱۴۰۰/۰۴/۲۷

برای دفن مردگانم وقت تنگ است. من باید همواره میان زمان مجلس ترحیم، و زمان عشق، یکی را برگزینم. من همواره به سوی نور می‌روم، و از دهلیزهای نفتالین می‌گریزم...، یک دلدار ساده در کنار، از ده معشوق اثیری مجازی در خاطره، نیکوتر است!

۱۴۰۰/۰۴/۲۷

عالی

۱۴۰۰/۰۴/۲۷

ترجمه عالی نبود ولی خوب بود

۱۴۰۰/۰۴/۲۷

اشعار خیلی خوبی بودن

مترجم: عبدالحسین فرزاد
ناشر : چشمه
تعداد صفحات: 110
شابک: 9789643629038
شماره چاپ: 3
سال چاپ: 1396
موجودی : 1 عدد
نوع جلد: شمیز
دسته بندی: شعر عربی
امتیاز:

این کتاب زخم دارد

«دانوب خاکستری» مجموعه‌ای است از شش داستان کوتاه نوشته‌ی نویسندۀ زن سوری، «غاده السمان». شش داستان که نخستین آن‌ها به همین نام است و پنج داستان دیگر به ترتیب «حریق آن تابستان»، «ساعت دوزمانه و کلاغ»، «لکّه‌ای نور بر صحنه»، «لیلا و گرگ» و «ای دمشق» نام دارند. این داستان‌ها را نرگس قندیل‌زاده به فارسی ترجمه کرده و نشر ماهی به چاپ رسانیده است. بیشتر بخوان

کتاب های پیشنهادی