کتاب آفریقایی
نویسنده: ژان ماری گوستاو لوکلزیو
آفریقا، بیشتر تن بود تا چهره. شدت حواس بود، شدت عطشها، شدت فصول. نخستین خاطرهام از این قاره، تنم است پوشیده از جوشهایی که در اثر گرمای زیاد بیرون ریخت، بیماری خوشخیمی که سفیدپوستها هنگام ورود به منطقهی استوا به آن دچار میشوند، بیماریای با نام خندهآور عرقسوز به انگلیسی prickly heat در کابین کشتیای هستم که آرام در طول ساحل حرکت میکند، در مسیر کناکری، فرى تاون، مونروویا، برهنه بر تختخواب، با دریچهی باز به روی هوای مرطوب، با پودر تالک پاشیده بر تنم، احساس میکنم در لباس غواصی نامرئی یا در سبد دام گرفتارم، همچون ماهیای که پیش از سرخ کردن در آرد غلتاندهاند. آفریقا که پیشتر چهرهام را گرفته، بدنی دردمند و تبآلود را به من بازمیگرداند. آن بدنی را که در فرانسه، در ملایمت کمجان بخاری دیواری مادربزرگم، از من پنهان شده بود، بیغریزه، بیآزادی.
صفحه ۱۳- نام کتاب: آفریقایی
- مترجم: آزیتا همپارتیان
- ناشر : نیلوفر
- تعداد صفحات: 116
- شابک: 9789644483301
- شماره چاپ: 1
- سال چاپ: 1387
- نوع جلد: شمیز
- دسته بندی: سیر و سیاحت سرگذشتنامه نویسندگان فرانسوی جایزه نوبل
-
امتیاز:
(1 نفر)
دیدگاهها
در حال حاضر دیدگاهی برای این کتاب ثبت نشده است.
مطالب پیشنهادی
دیگریِ دروغین، دیگریِ راستین
مروری بر نمایشنامهی آی بیکلاه، آی باکلاه نوشتهی غلامحسین ساعدی
شاهد کامل صدا ندارد
مروری بر کتاب باقیماندههای آشویتس نوشتهی جورجو آگامبن
داستان دوستی سوفی با یک غول برای نجات دنیا
معرفی کتاب کودک غول بزرگ مهربان نوشتهی رولد دال
کتاب های پیشنهادی