ترجمه‌های محمدرضا ترک تتاری

محمدرضا ترک تتاری مترجم پرکار، دقیق و شناخته‌شده‌ی ایرانی است که بیش از همه با ترجمه‌ی آثار برجسته در حوزه‌های ادبیات غیرداستانی، تاریخ، جامعه‌شناسی و فرهنگ عامه به شهرت رسیده است. با نگاهی به آثار محمدرضا ترک تتاری، تنوع بالایی از کتاب‌های تحلیلی، تاریخی و حتی مموارها (خاطره‌پردازی‌ها) به چشم می‌خورد. از جمله بهترین ترجمه‌های محمدرضا ترک تتاری می‌توان به برگردان کتاب «تولد دوباره در آمریکا» (نوشته راجر بنت) اشاره کرد. قلم روان و انتخاب‌های هوشمندانه‌ی این مترجم ایرانی باعث شده تا نام او روی جلد کتاب‌ها، برای علاقه‌مندان به مطالعه، به عنوان تضمینی برای خواندن یک متن باکیفیت و خوش‌خوان شناخته شود.