
کتاب قطاری به مسکو
النا گورو خووا در لنینگراد، سنت پترزبورگ کنونی، به دنیا آمد و بزرگ شد. او پس از فارغ التحصیلی از دانشگاه لنینگراد، با چمدانی حاوی تمام داروندار زندگی اش به ایالات متحده نقل مکان کرد. النا نویسنده دو کتاب خاطرات است: کوهی از خرده ریزها و تتوی روسی. آثار او در نیویورک تایمز، دیلی بیست، ماهنامه نیوجرسی و دیلی تلگراف و همچنین در رادیو بی بی سی منتشر شده اند. قطاری به مسکو اولین رمان النا است. او در نیوجرسی زندگی و تدریس می کند.
کتاب قطاری به مسکو یک اثر داستانی است. نام ها، شخصیت ها، سازمان ها، مکان ها، رویدادها و حوادث محصول تخیل نویسنده و ساختگی است. هرگونه شباهت به افراد واقعی، زنده یا مرده، یا رویدادهای واقعی کاملاً تصادفی است.
مقدمهی مترجم

