کتاب بعد سگم بر می گردد پیشم

معرفی کتاب بعد سگم بر می گردد پیشم

کتاب بعد سگم بر می گردد پیشم نوشته یون فوسه (Jon Fosse) با ترجمه حسام امامی در سال ۱۴۰۳ توسط نشر چشمه منتشر شده است. این کتاب با عنوان اصلی Scenes from a Childhood یکی از برجسته‌ترین آثار داستانی فوسه است که در قالب روایتی کوتاه و فشرده، تجربه‌ای نفس‌گیر از تنهایی، فقدان و وسواس انتقام را به تصویر می‌کشد. کتاب بعد سگم بر می گردد پیشم تنها ۷۲ صفحه دارد، اما نثر آهنگین و تکرارشونده‌ی فوسه آن را به متنی پرکشش و تکان‌دهنده تبدیل کرده است.

خلاصه کتاب بعد سگم بر می گردد پیشم

روایت در شهری کوچک در نروژ رخ می‌دهد. راوی، تنها با سگش زندگی می‌کند و او تنها همدم و مونس اوست. اما زمانی که همسایه خبر می‌دهد سگش در خیابان کشته شده است، مرد درگیر عطش انتقام می‌شود. با چکمه و چنگک سوار قایق می‌شود و به جست‌وجوی قاتل سگ می‌رود. سفر او در سکوت بیرون و آشوب درون، یادآور کابوسی مداوم است که مرز میان واقعیت و جنون را از بین می‌برد.

کتاب بعد سگم بر می گردد پیشم نمونه‌ای درخشان از ادبیات اسکاندیناویایی است؛ فضایی سرد، تیره و روانکاوانه که به یاد آثار داستایفسکی و ادگار آلن پو می‌افتیم.

موضوع کتاب بعد سگم بر می گردد پیشم

موضوع محوری این کتاب، فقدان و وسواس انتقام است. فوسه با زبانی تکرارشونده و موسیقایی، ذهن آشفته‌ی شخصیت اصلی را بازتاب می‌دهد و نشان می‌دهد چگونه یک ضربه‌ی عاطفی کوچک می‌تواند فرد را به سفری پرمخاطره در تاریکی‌های روان خود بکشاند. در عین حال، کتاب بازتابی از تنهایی انسان معاصر و تلاش او برای معنا یافتن در جهانی بی‌رحم است.

درباره نویسنده

یون فوسه (متولد ۱۹۵۹) نویسنده، شاعر و نمایشنامه‌نویس نروژی است که در سال ۲۰۲۳ موفق به دریافت جایزه نوبل ادبیات شد. او با حدود چهل نمایشنامه و صدها اثر ادبی دیگر به‌عنوان یکی از مهم‌ترین چهره‌های زنده ادبیات جهان شناخته می‌شود. فوسه را «ایبسن زمانه» یا «بکت قرن بیست و یکم» نامیده‌اند. نثر کند، آهنگین و تکرارشونده‌ی او سبکی منحصربه‌فرد است که تجربه‌ای ادبی و روانی عمیق برای خواننده خلق می‌کند.

کتاب بعد سگم بر می گردد پیشم توسط حسام امامی ترجمه شده است. این کتاب توسط انتشارات چشمه منتشر شده است.

چرا باید این کتاب را خواند؟

• تجربه‌ای کوتاه اما عمیق از ادبیات معاصر اسکاندیناوی
• آشنایی با یکی از آثار مهم برنده نوبل ادبیات ۲۰۲۳
• نثر شاعرانه و آهنگین فوسه که تجربه‌ای متفاوت از خواندن داستان ایجاد می‌کند
• مناسب برای علاقه‌مندان به آثار روانکاوانه، فلسفی و مینیمالیستی