کتاب آبی وحشی دوردست

قبل از خرید کتاب آبی وحشی دوردست بخوانید

آیا یک روان‌پزشک که خود به بیماری روانی مبتلاست، می‌تواند درمانگر خوبی باشد؟ کتاب آبی وحشی دوردست (An Unquiet Mind: A Memoir of Moods and Madness)، روایتی شجاعانه و کم‌نظیر از این پارادوکس است. کی ردفیلد جیمیسون، یکی از برجسته‌ترین متخصصان جهانی در زمینه «اختلال دوقطبی»، در این کتاب پرده از رازی بزرگ برمی‌دارد: خود او سال‌هاست که با این بیماری دست‌وپنج نرم می‌کند. این اثر نه یک متن خشک پزشکی، بلکه زندگینامه‌ای پرکشش، صادقانه و تکان‌دهنده درباره‌ی مرز باریک میان جنون و نبوغ است.

درباره کتاب آبی وحشی دوردست

عنوان اصلی این کتاب «ذهن ناآرام» (An Unquiet Mind) است که در این ترجمه با عنوانی شاعرانه‌تر منتشر شده است. جیمیسون در این کتاب خاطرات خود را از دوران نوجوانی تا رسیدن به جایگاه استادی دانشگاه جانز هاپکینز روایت می‌کند. او با صداقتی بی‌رحمانه، فرازهای هیجان‌انگیز و خلاقانه (شیدایی/مانیا) و فرودهای ویرانگر و تاریک (افسردگی) بیماری‌اش را توصیف می‌کند. نویسنده توضیح می‌دهد که چگونه انکار بیماری، مقاومت در برابر دارو (لیتیوم) و ترس از دست دادن شغل و اعتبار، سال‌ها زندگی او را تحت‌الشعاع قرار داده بود. این کتاب تنها شرح یک بیماری نیست؛ بلکه داستانی است درباره‌ی عشق، خانواده، اهمیت دارو و اراده‌ای که انسان را از لبه‌ی پرتگاه بازمی‌گرداند.

خواندن این کتاب به چه کسانی پیشنهاد می‌شود؟

• دانشجویان و متخصصان روان‌شناسی و روان‌پزشکی (برای درک تجربه زیسته بیمار).
• افراد مبتلا به اختلال دوقطبی و خانواده‌هایشان که به دنبال درک و امید هستند.
• علاقه‌مندان به زندگینامه‌ها و ناداستان‌هایی که به رابطه میان خلاقیت و روان انسان می‌پردازند.

معرفی نویسنده و مترجم

کی ردفیلد جیمیسون (متولد ۱۹۴۶)، استاد روان‌پزشکی دانشکده پزشکی دانشگاه جانز هاپکینز و نویسنده چندین کتاب مرجع در زمینه اختلال مانیک-دپرسیو است. صداقت او در بیان بیماری‌اش، دیدگاه جهان را نسبت به پزشکان مبتلا به بیماری‌های روانی تغییر داد. ترجمه‌ی این اثر توسط بهناز همتی انجام شده و نشر دیوار آن را در سال ۱۴۰۴ منتشر کرده است. (این کتاب پیش‌تر با عنوان «ذهن ناآرام» نیز ترجمه شده بود).