کتاب نمایش در چین
قبل از خرید کتاب نمایش در چین بخوانید
چرا نمایش در چین برخلاف غرب، هنری مردمی و محبوب طبقات پایین است و چگونه این هنر توانسته روحیه و تمدن یک ملت را یکپارچه نگه دارد؟ کتاب نمایش در چین، مطالعهای عمیق از بهرام بیضایی و داریوش آشوری، به کاوش در تاریخ، فرهنگ و جایگاه اجتماعی تئاتر چین، بهویژه «نمایش پایتخت» (چینگ شی) میپردازد.
درباره کتاب نمایش در چین
نمایش در چین یک مطالعهی دقیق دربارهی جایگاه نمایش در فرهنگ چین است. نویسندگان نشان میدهند که با وجود وسعت جغرافیایی چین، این کشور از جدایی فرهنگی کمی رنج میبرد و نمایش (بهویژه نمایش پایتخت یا «چینگ شی») عاملی یکپارچهکننده است. برخلاف غرب، ذوق نمایشی در چین منحصر به طبقهی مرفه نیست و حامی اصلی آن همواره مردم بودهاند، نه دولت یا نهادهای مذهبی.
خواندن کتاب نمایش در چین به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
- پژوهشگران و دانشجویان تئاتر و مطالعات فرهنگی.
- علاقهمندان به تاریخ و فرهنگ چین.
- دوستداران آثار پژوهشی بهرام بیضایی و داریوش آشوری.
- کسانی که به دنبال درک تفاوتهای تئاتر شرق و غرب هستند.
معرفی نویسنده: بهرام بیضایی و داریوش آشوری
بهرام بیضایی (متولد ۱۳۱۷)، نمایشنامهنویس، فیلمساز و پژوهشگر برجستهی ایرانی است که آثارش اغلب ریشه در اساطیر و تاریخ نمایش در ایران دارد. داریوش آشوری (متولد ۱۳۱۷)، متفکر، مترجم و زبانشناس نامدار ایرانی است که پژوهشهایش در حوزهی فرهنگ و زبانشناسی شناختهشده است. این کتاب حاصل همکاری این دو اندیشمند در بررسی فرهنگ چین است. این مطالعه توسط انتشارات روشنگران و مطالعات زنان منتشر شده است.
جملات کتاب نمایش در چین
«چین مساحتی معادل اروپا دارد، و جمعیتی در حدود یک چهارم مردم دنیا و با وجود این جدایی فرهنگی در آن کمتر به چشم میخورد، و روحیه و تمدن یک مایهای که در سراسر آن پخش است، با وجود گرفتن رنگ ویژهی محل در ولایات گوناگون، باز همیشه و همه جا قابل بازشناختن است. چینیها با شوق عجیبی نسبت به نمایش خود تعصب دارند، و هرجا که یک جامعهی کوچک چینی به وجود بیاید (حتی در کشورهای بیگانه) بلافاصله تماشاخانههای چینی هم برپا میشود. همچنین برخلاف غرب، ذوق نمایشی در چین منحصر به طبقهی مرفه یا روشن و تحصیلکرده نیست، و حتی طبقات پایین بیشتر به آن دلبستگی دارند.»
