کتاب پنج دوست کمبریجی من

معرفی کتاب پنج دوست کمبریجی من

کتاب پنج دوست کمبریجی من نوشته یوری مودین (Yuri Modin) با ترجمه احمد کسایی‌پور توسط نشر کارنامه منتشر شده است. این کتاب با عنوان اصلی My Five Cambridge Friends یکی از مهم‌ترین آثار در حوزه تاریخ مستند و جاسوسی قرن بیستم به شمار می‌رود. نویسنده که خود افسر رابط سرویس اطلاعاتی شوروی (کا.گ.ب) با حلقه جاسوسی مشهور کمبریج بود، در این اثر به بازگویی خاطرات و تجربیاتش از همکاری با پنج چهره شاخص یعنی گای برجس، دونالد مک‌لین، کیم فیلبی، آنتونی بلانت و جان کرن‌کراس می‌پردازد.

خلاصه کتاب پنج دوست کمبریجی من

کتاب پنج دوست کمبریجی من روایتی دست اول از شبکه جاسوسی کمبریج است؛ گروهی از فارغ‌التحصیلان دانشگاه کمبریج که در دهه‌های میانی قرن بیستم در بالاترین سطوح دولتی و اطلاعاتی بریتانیا نفوذ کردند و سال‌ها اطلاعات حیاتی را در اختیار اتحاد جماهیر شوروی قرار دادند. مودین در کتاب پنج دوست کمبریجی من شرح می‌دهد که چگونه این شبکه توانست بدون آنکه مدرک محکمی علیه اعضایش وجود داشته باشد، دهه‌ها به فعالیت خود ادامه دهد و در تاریخ جاسوسی مدرن به عنوان یکی از موفق‌ترین عملیات‌ها شناخته شود.

موضوع کتاب پنج دوست کمبریجی من

موضوع اصلی کتاب، تاریخ جاسوسی و جنگ سرد است. اثر نشان می‌دهد چگونه حلقه کمبریج با ترکیبی از باورهای ایدئولوژیک، روابط شخصی و موقعیت‌های استراتژیک توانست به یکی از پیچیده‌ترین و بحث‌برانگیزترین پرونده‌های اطلاعاتی قرن تبدیل شود. این کتاب علاوه بر جنبه تاریخی، پرتره‌ای از شخصیت‌ها و روابط انسانی آنان نیز ارائه می‌دهد.

درباره نویسنده

یوری ایوانوویچ مودین (۱۹۲۲-۲۰۰۷) افسر اطلاعاتی شوروی و رابط مستقیم حلقه کمبریج بود. او سال‌ها به عنوان ناظر و هماهنگ‌کننده فعالیت‌های این شبکه عمل کرد و بعدها با انتشار کتاب پنج دوست کمبریجی من، جزئیات دست اولی از این ماجرا را در اختیار عموم گذاشت. این کتاب به دلیل روایت صریح و مستند مودین، به یکی از منابع اصلی تاریخ جاسوسی معاصر تبدیل شد.

کتاب پنج دوست کمبریجی من توسط احمد کسایی‌پور ترجمه شده و نشر کارنامه آن را منتشر کرده است.

چرا باید این کتاب را بخوانیم؟

• اثری مستند و دست اول درباره معروف‌ترین پرونده جاسوسی قرن بیستم
• آشنایی با حلقه کمبریج و نقش آن در تحولات جنگ سرد
• ترکیب جذاب روایت تاریخی با شرح روابط انسانی و شخصیتی جاسوسان
• مناسب برای علاقه‌مندان به تاریخ معاصر، سیاست بین‌الملل و ادبیات جاسوسی