کتاب شیر و خورشید
راه و رسم دنیا
قبل از خرید کتاب شیر و خورشید بخوانید
ایرانِ دهه‌ی سی شمسی را چگونه می‌توان تصور کرد؟ فراتر از کارت‌پستال‌ها و روایت‌های رسمی، نیکلا بوویه، نویسنده و جهانگرد سوئیسی، شما را به سفری بی‌واسطه و عمیق در دل این سرزمین می‌برد. کتاب شیر و خورشید یک سفرنامه‌ی معمولی نیست؛ بلکه گزارشی صادقانه، شاعرانه و گاه تلخ از شش ماه اقامت نویسنده در تبریز، اصفهان و جنوب ایران است. بوویه با نگاه تیزبین و نثری قدرتمند، تصویری زنده از مردمان، کوچه‌ها، فقر، امید و تضادهای فرهنگی جامعه‌ای در آستانه‌ی تحولات بزرگ ارائه می‌دهد. کتاب شیر و خورشید، مواجهه‌ی واقعی یک غربی با روح سرکش و مهمان‌نواز ایرانِ آن روزگار است.
چرا خواندن کتاب شیر و خورشید تجربه‌ای متفاوت است؟
کتاب شیر و خورشید برای تمام علاقه‌مندان به سفرنامه‌های عمیق، تاریخ اجتماعی ایران و ادبیات غیرداستانی یک انتخاب بی‌نظیر است. با مطالعه‌ی این کتاب، شما:
- با چهره‌ی واقعی ایران در دهه‌ی ۳۰ آشنا می‌شوید: به جای تصاویر کلیشه‌ای، یک روایت دست اول و انسانی از زندگی روزمره‌ی مردم، از سرمای استخوان‌سوز تبریز تا گرمای جنوب، پیش روی شما قرار می‌گیرد.
- نگاه یک نویسنده‌ی بزرگ را تجربه می‌کنید: نیکلا بوویه یک جهانگرد صرف نیست؛ او یک استاد مسلم در «ادبیات سفر» است. نثر دقیق و شاعرانه‌ی او به شما کمک می‌کند تا بوها، رنگ‌ها و احساسات آن دوران را حس کنید.
- از یک سفرنامه‌ی صادقانه و بدون سانسور لذت می‌برید: بوویه از نمایش فقر، مشکلات و جنبه‌های تاریک سفرش ابایی ندارد و همین صداقت، روایت او را بسیار تاثیرگذار و خواندنی کرده است.
- به درک عمیق‌تری از فرهنگ ایرانی می‌رسید: این کتاب به شما نشان می‌دهد که چگونه یک ناظر خارجی هوشمند، پیچیدگی‌ها، تضادها و زیبایی‌های فرهنگ ایرانی را درک و توصیف کرده است.
درباره نویسنده: نیکلا بوویه
نیکلا بوویه (Nicolas Bouvier) (۱۹۲۹-۱۹۹۸) یکی از مهم‌ترین نویسندگان سفرنامه‌نویس قرن بیستم اهل سوئیس بود. او به جای گزارش‌های سطحی، به دنبال «آموختن از جهان» از طریق سفرهای طولانی و کم‌هزینه بود. بوویه به خاطر نگاه فلسفی، نثر شاعرانه و توانایی‌اش در ثبت جزئیات عمیق انسانی و فرهنگی شهرت جهانی دارد. مشهورترین اثر او، «رسم جهان» (The Way of the World)، که شرح سفر او از ژنو تا گذرگاه خیبر است، به عنوان یکی از شاهکارهای کلاسیک ادبیات سفر شناخته می‌شود. کتاب شیر و خورشید حاصل اقامت چندماهه‌ی او در ایران در ادامه‌ی همان سفر تاریخی است.
