سمندریان، شیفته‌ی صحنه
حمید سمندریان: مروری بر زندگی و آثار حمید سمندریان، کارگردان و مترجم ایرانی است که بیش‌ترین فعالیش در زمینه‌ی تئاتر است. او آثار بسیاری از نمایشنامه‌نویسان مشهوری چون فردریش دورنمات، تنسی...پرونده‌ها
شاخه‌ی فریادخواهی
مروری بر نمایشنامه‌ی زنان فریادخواه نوشته‌ی اوریپید (ائوریپی... زنان فریادخواه روایتی غم‌انگیز از احوال آشفته‌ی مادرانی است که در غم از دست دادن فرزندانشان شاخه‌ی فریادخواهی بر دست می‌گیرند و تنها یک خواسته را فریا...نمایشنامه
سمفونی غربت
مروری بر نمایشنامه‌ی ملودی شهر بارانی نوشته‌ی اکبر رادی ملودی شهر بارانی نمایشنامه‌ای از اکبر رادی است که در آن شاهد احولات ایران، به‌ویژه رشت بعد از جنگ جهانی دوم هستیم و هر کدام از کاراکترها یکی از...نمایشنامه
جدال ازلی عشق و ملامت
تقی مدرسی: مروری بر زندگی و آثار تقی مدرسی، پزشک و نویسنده‌ی معاصر، در نوشتن به دنبال درک معنای زندگی بود و به همین سبب آثارش با وجود آن‌که بر پایه‌ی تخیل نویسنده بنا شده‌اند، همگی ر...پرونده‌ها
ندای پرچم سفید
مروری بر کتاب چرا جنگ؟ مکاتبات آلبرت اینشتین و زیگموند فروید کتاب چرا جنگ؟ Warum Krieg با عنوان فرعی بررسی روانشناسانه‌ی پدیده‌ی جنگ نامه‌نگاری‌های اینشتن و فروید است پیرامون مسئله‌ی جنگ و علل وقوع آن.جنگ
آزادی به رنگ آتش
مروری بر کتاب محاکمه‌ی ژان دارک در روان نوشته‌ی برتولت برشت محاکمه‌ی ژان دارک در رُوان The trial of Joan of Arc at Rouen نوشته‌ی برتولت برشت یک نمایشنامه‌ی تاریخی است که شجاعت دوشیزه‌ای فرانسوی را در جامعه‌ای م...نمایشنامه
مضحکه‌ای از جنگ
مروری بر نمایشنامه‌ی سرباز شکلاتی نوشته‌ی جرج برنارد شاو سرباز شکلاتی Arms and the Man روایتی تمسخرآمیز از جنگ و جنگاوری دارد؛ روایتی آمیخته با سربازی که از سرباز حقیقی بودن بسیار فاصله دارد. این نمایش...نمایشنامه
طنز
عدالت در ساحت انتقام
مروری بر کتاب مرگ و دختر جوان نوشته‌ی آریل دورفمان کتاب مرگ و دختر جوان Death and the Maiden نوشته‌ی آریل دورفمان یک تراژدی سیاسی_تاریخی است که از طریق سرگذشت یک زن مبارز به بازنگری مفهوم عدالت می‌پردا...نمایشنامه
سروش حبیبی، معرّفِ ناشناخته‌ها
سروش حبیبی: تأملی بر زندگی و آثار سروش حبیبی آثار بسیاری را از زبان‌های فرانسوی، آلمانی، روسی و انگلیسی به فارسی برگردانده است. از محاسن این مترجم تعداد قابل توجه آثاری است که ترجمه کر...پرونده‌ها
