آن‌ها مسافران واقعی نبودند: می‌رفتند که برگردند

هزارتویی از تاریخ و جغرافیا و نقشة سفرهایی بی‌انتها به درون ذهن و جسم آدمی

اولگا توکار چوک (متولد ۱۹۶۲، لهستان) برندة نوبل ادبیات ۲۰۱۸ و از محبوب‌ترین نویسندگان کشور خویش است. توکارجوک در سال ۲۰۰۸ برای رمان گریزها برندة جایزة نیکه شد. این رمان در سال ۲۰۱۸ نیز جایزه من بوکر را دریافت کرد و در همان سال یکی از چهار نامزد نهایی جایزه ملی کتاب آمریکا در ادبیات ترجمه شد. توکارچوک رمان‌ها و مجموعه‌های داستان کوتاهی منتشر کرده است که به چندین زبان ترجمه شده‌اند و جوایز متعددی رانصيب او کرده‌اند.